My friends knows
What another lousy day
Walking the rain that just began
People passing by without expression
I wonder where we put our emotions
Ohohohh
What another lousy day
If only I could've seen someone smiling
If only a glance would've said that it's fine
What's in my head, my friend knows
What's in my head, my friend knows
What another lousy day
The air is full of fog wafting in my mind
Sometimes I really do feel so lonely
But I also really need that to feel free
What's in my head, my friend knows
What's in my heart, my friend knows
What another lousy day
All that matters is to on going
Even if each step walk me to delusion
Even if each word seems to lead to confusion
What another lousy day
Maybe doubt will finally leave me
But maybe if it leaves I'll be much more worried
What's in my head, my friend knows
What's in my heart, my friend knows
My friend knows, my friend knows
Meus amigos sabem
Que dia ruim, hein
Caminhando na chuva que acabou de começar
Pessoas passando sem expressão
Me pergunto onde guardamos nossas emoções
Ohohohh
Que dia ruim, hein
Se ao menos eu pudesse ver alguém sorrindo
Se ao menos um olhar dissesse que tá tudo bem
O que tá na minha cabeça, meu amigo sabe
O que tá na minha cabeça, meu amigo sabe
Que dia ruim, hein
O ar tá cheio de neblina pairando na minha mente
Às vezes eu realmente me sinto tão sozinho
Mas eu também preciso disso pra me sentir livre
O que tá na minha cabeça, meu amigo sabe
O que tá no meu coração, meu amigo sabe
Que dia ruim, hein
O que importa é seguir em frente
Mesmo que cada passo me leve à ilusão
Mesmo que cada palavra pareça levar à confusão
Que dia ruim, hein
Talvez a dúvida finalmente me deixe
Mas talvez se ela for embora eu fique muito mais preocupado
O que tá na minha cabeça, meu amigo sabe
O que tá no meu coração, meu amigo sabe
Meu amigo sabe, meu amigo sabe