Frank Sinatra

Frank Sinatra

Frank Sinatra

Nós Sabemos de uma antiga radiação
We know of an ancient radiation
Que assombra constelações desmembradas;
That haunts dismembered constellations;
Uma estação de rádio pouco falada
A faintly glimmering radio station.

Enquanto Frank Sinatra canta "Stormy Weather"
While Frank Sinatra sings "Stormy Weather,"
As moscas e aranhas confraternizam-se
The flies and spiders get along together,
Teias de aranha caem sobre um antigo disco riscado
Cobwebs fall on an old skipping record.

Além do sol que guarda este poleiro
Beyond the suns that guard this roost,
Além das suas flores de verdade flamejante,
Beyond your flowers of flaming truth,
Além de sua mais recente campanha publicitária,
Beyond your latest ad campaign,
Um velho se senta, colecionando selos,
An old man sits, collecting stamps,
Em uma sala cheia de lâmpadas chinesas.
In a room all filled with chinese lamps.
Ele guarda o que outros jogam fora,
He saves what others throw away,
Ele diz que vai ser rico um dia.
He says that he'll be rich someday

Nós Sabemos de uma antiga radiação
We know of an ancient radiation
Que assombra constelações desmembradas;
That haunts dismembered constellations;
Uma estação de rádio pouco falada
A faintly glimmering radio station
(X2)
(x2)

Enquanto Frank Sinatra canta "Stormy Weather"
While Frank Sinatra sings "Stormy Weather,"
As moscas e aranhas confraternizam-se
The flies and spiders get along together,
Teias de aranha caem sobre um antigo disco riscado
Cobwebs fall on an old skipping record.

INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL