Nursery Rhyme
Maybe
I'll see a movie
you wouldn't miss me
you're with my new replacement
and I need
pictures and video for me to remember how very good we used to be, back when we were brand new
(you were there, too)
So I wait for you to cry
come back into my arms
I'll give you tiny little books I wrote in my spare time
novels with illustrations in black line
you never asked why I never came for you
(i am bad news)
how you seem to me
a nursery rhyme embedded in my head, but never getting any better
repeat yourself to me 1,000 times.
Rima de Ninar
Talvez
Eu veja um filme
que você não sentiria minha falta
você está com meu novo substituto
e eu preciso
de fotos e vídeos pra lembrar como éramos bons, lá atrás, quando éramos novinhos
(você estava lá também)
Então eu espero você chorar
voltar pros meus braços
Eu vou te dar livrinhos que escrevi no meu tempo livre
romances com ilustrações em traço preto
você nunca perguntou por que eu nunca fui atrás de você
(eu sou uma má notícia)
como você parece pra mim
a rima de ninar gravada na minha cabeça, mas nunca melhorando
repita pra mim 1.000 vezes.