Equally Flawed

Igualmente Flawed

Equally Flawed

Sua figura ignoranteHis figure benighted
Por revelação em seu rostoBy revelation on his face
Além de toda a refutaçãoBeyond all refutation

E eu entendo suas intençõesAnd i understand his intentions
Mas não diga uma palavraBut don’t say a word

Seu sorriso está escondendoHis smile it’s hiding
A propósito veladoA purpose veiled
Além da minha compreensãoBeyond my comprehension
Condescendência SutilSubtle condescension
Deixei-o caminhar dentroI let him walk inside

Todos nós nascemos igualmente falhoWe’re all born equally flawed
Em um mundo de portas fechadasInto a world of closed doors
Isso nós aceitamos, apesar questão ou razãoThis we accept despite question or reason
Para salvar as nossas almasTo save our souls

Mas eu não vou tomar o seu dogma alimentados à forçaBut i won’t take your force-fed dogma

Eu não quero conjecturas irracionaisI don’t want mindless conjectures
Sobre os objectivos da naturezaOn nature’s objectives

Minha mente não vai aderir ao seu silêncio!My mind won’t adhere to your silence!

Você vê o mundo sem falhasYou see the world without flaws
É uma mentira sem justa causaIt’s a lie without cause
Insignificante quando tudo for dito e feitoInsignificant when all’s said and done
Mas não é menos inspiradoraBut it’s no less inspiring

E eu não me importo como você dizer que Deus amaAnd i don’t care how you say god loves

Leis continuará a ser - e será para sempreLaws will remain - and will forever
Até que o universo contrai novamenteUntil the universe contracts again

Ele não precisa existir para que o mundo sejaHe needn’t exist for the world to be