Dhadke Jiya

Coração Acelerado

Dhadke Jiya

olha só…dekho zara…
quão lindo ékitna haseen hai
este momento…phir yeh sama…
não é…hai na…
viva um poucojee le zara
um instante que encontramos na solidãoek pal mila jo tanhai ka
não é…hai na…
aquele sorrisovohi hasna hasana
algo a dizer e ficar tímidokuch kehe ke yun sharmana
algumas coisas assimkuch baatein yunhi
só com os olhos, entenderaankhon se hi kar jaana
não parece a luana chaand lagta hai
esse rosto até brilharye chehra tak pe jaana
agora que você chegou, não vá mais embora…ab aa gaye ho toh naa phir jaanaaa…
esta é a oração… assim sempre…yehi duaa… yun hi sadaa…
ooohoo…oooohoo…
por você… coração acelerado…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aaaa..aahaa aaaa..
coração acelerado…dhadke jiya…
esse caminho vai se perderyeh raasta gum hoga
você tem medo, não tem?yeh darr tumhe hai na
estou bem aqui, em algum lugarmai aas paas hi kahin hoon
isso é certeza, não é?itna yakeen toh hai na

cada passo seuteri har aahat ka
chegando devagar, por tráschup chupke peeche peeche aana
me dê um momento seu na solidãomujhe tanhayi mai tera ek lamha de jaana
talvez esse momento seja de Deusshayad yeh lamha di phir khuda ka
pensamos em um motivo para nos encontrarmostere mere milne ka socha hai bahana
sim…aaa…haa…aaa…
esta é a oração… assim sempre…yehi duaa… yun hi sadaa…
ooohoo…oooohoo…
por você… coração acelerado…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aahaaaahaa aahaa
coração acelerado…dhadke jiya…
oohhooo…. oohhoo..oohhooo…. oohhoo..
quando as palmeiras se curvaram, algo aconteceupalkein yun jhuki toh kuch hua tha
este instante parecia ter paradoyeh pal jaise ruk sa gaya tha
em meus sonhos, você vem sempremere sapnon mein bhi har baar tu aana
agora que você veio, não vá mais emboraab aa jo gaye ho toh na phir jaana
esta é a oração… assim sempre…yehi duaa… yun hi sadaa…
oooohhoo…oooohhoo…
por você… coração acelerado…tere liye… dhadke jiya…
aahaa aaaaaahaa aaaa
coração acelerado…dhadke jiyaaa…
coração acelerado…dhadke jiyaaa…
coração acelerado…dhadke jiya…