Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 34.314

No Pierdo La Vida (part. Chuyin)

Calle 24

Letra

Significado

Não Perco a Vida (part. Chuyin)

No Pierdo La Vida (part. Chuyin)

Não sei onde estou, mas estou felizNo sé dónde ando, pero ando feliz
Quanto mais eu bebo eu esqueço de vocêEntre más tomo me olvido de ti
Poeira escorre do meu narizUn polvo me escurre de la nariz
O sorriso torto como a minha existênciaLa mueca chueca como mi existir

Uma feira cai, logo desapareceráCae una feria, en corto se va a ir
Gastar é fácil quando você é ChuyinGastar es fácil cuando eres Chuyin
Desenhei uma linha sobre seus peitosMe armé una línea encima de tus tits
Isso me excita como o inferno, isso te excitaMe prende un chingo que te prenda a ti

Eu não me importo se eu perder minha vidaMe vale verga si pierdo la vida
Eu gosto do meu jeito, não tenho medidaDisfruto a mi modo, no tengo medida
90-60, 90 a garota, bunda muito bonita, ela parece muito bem90-60, 90 la niña, bien nalgoncita se mira bien fina
Eu não me importo, eu não perco minha vidaMe vale verga, no pierdo la vida
Nada abaixo, apenas acimaNada pa' abajo, pues puro pa’ arriba
Rifles de assalto, os macacos estão bem equipadosFusiles de asalto, los monos bien pilas
Fumando um galão, eu os sirvo na filaFumando un gallón, yo los atiendo en fila

Ei, ei, ei, eiEh, eh, eh, eh
E porque somos imortais, amigo ChuyinY porque somos inmortales, compa Chuyin
Ha haJaja
Porque louco nunca morre, amigo DiegoPorque los locos nunca mueren, compa Diego

E é assim que soam o Dó, o 2 e o 4, amigoY así suena la C, el 2 y el 4, compadre
Uau!¡Uh!
Outra bagunça!¡Otro desmadre!
BebêBaby

Louco, como é rico poder coincidirLoca, qué rico es poder coincidir
Você parece mais rico do que no seu perfilTe miras más rica que en tu perfil
Você parece melhor e vale a penaTe miras más buena, y vale la pena
Fajada a super se eu sair por vocêFajada la súper si salgo por ti

Finais tristes não são para mimLos finales tristes no son para mí
Ando no fogo e sem poder morrerAndo en el refuego y sin poder morir
Sete dias sem dormir e estou como novoSiete días sin sueño y ando como nuevo
Diga ao meu chefe para vir me buscarDíganle a mi jefa que venga por mí

Eu não me importo, eu não perco minha vidaMe vale verga, no pierdo la vida
Eu gosto do meu jeito, não tenho medidaDisfruto a mi modo, no tengo medida
90-60, 90 a garota, bunda muito bonita, ela parece muito bem90-60, 90 la niña, bien nalgoncita se mira bien fina
Eu não me importo se eu perder minha vidaMe vale verga si pierdo la vida
Nada abaixo, apenas acimaNada pa' abajo, pues puro pa' arriba
Rifles de assalto, os macacos estão bem equipadosFusiles de asalto, los monos bien pilas
Fumar um galão, a cura é muito legalFumando un gallón, la cura está bien chila

Composição: Diego Armando Millán Medrano / Chuyin / Roberto Gutiérrez López / Jose Ignacio Hernandez / Miguel Armenta. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calle 24 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção