Zombiefied
Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Ein Glockenschlag vom Ende singt
Wird die Sonne je wieder scheinen
Die Schwärze bleibt, sich mit ihr vereint.
Nein!
Wer will denn tanzen auf all den Gräbern
Die uns beneiden
Auf das sich die Geister scheiden
Vielleicht denkst, du wir machen Spaß
Doch wir stehen oben und du liegs im Sarg, Sarg, Sarg
Liegst im Sarg!
Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Dein Selbstmitleid mit dir versinkt
Bis du zerfressen von deinem Hass
und nun im Wasserglas.
Wer will denn tanzen [auf all] den gräbern
Die uns beneiden
Auf dass sich die geister scheiden
Vielleicht denks du wir machen spass
Doch wir stehen oben und du liegs im Sarg, Sarg, Sarg
Liegst im Sarg!
liegst im Sarg
liegst im Sarg!
Wir sind jung, ihr seit alt
Zum sterben bereit - Zombiefied
Zom-bie Zombiefied
Zom-bie Zombiefied
Wenn die Nacht die Welt verschlingt
Ein Glockenschlag vom Ende singt
wird die sonne nie wieder scheinen
Die Schwärze bleibt, sich mit ihr vereint
Zumbificado
Quando a noite devora o mundo
Um sino toca o fim, cantando
O sol vai brilhar de novo?
A escuridão fica, se unindo a ela.
Não!
Quem quer dançar sobre todos os túmulos
Que nos invejam
Para que os espíritos se separem
Talvez você pense que estamos brincando
Mas estamos em pé e você está no caixão, caixão, caixão
Está no caixão!
Quando a noite devora o mundo
Sua autopiedade afunda com você
Até que você seja consumido pelo seu ódio
E agora no copo d'água.
Quem quer dançar sobre todos os túmulos
Que nos invejam
Para que os espíritos se separem
Talvez você pense que estamos brincando
Mas estamos em pé e você está no caixão, caixão, caixão
Está no caixão!
Está no caixão
Está no caixão!
Nós somos jovens, vocês são velhos
Prontos para morrer - Zumbificado
Zom-bie Zumbificado
Zom-bie Zumbificado
Quando a noite devora o mundo
Um sino toca o fim, cantando
O sol nunca mais vai brilhar
A escuridão fica, se unindo a ela.