Videodrom

Videodrom

Videodrom

Vi-de-o-drom! [2x]Vi-de-o-drom! [2x]

É tanta coisa, aconteceu demaisEs ist so viel, zu viel passiert
Sonhos vão e a esperança se vaiTräume geh'n und Hoffnung stirbt
Não, não menos importante - não ficou por muito tempo!Nein, nicht zuletzt - Sie blieb nicht lang!
Tudo de volta ao começo!Alles zurück auf den Anfang!

Estamos presos em um diálogo monótono - Videodrom!Wir sind gefangen in monotonem Dialog - Videodrom!
Não somos mais os senhores de nossos sentidos - Temos medo do estéreo!Sind nicht mehr der Herr uns'rer Sinne - Haben Angst vor Stereo!

Todas as imagens que vocês nunca querem ver - se refletem em seus olhos! Olhos! Olhos! Videodrom!All die Bilder, die ihr niemals sehen wollt - spiegeln sich in euren Augen! Augen! Augen! Videodrom!
Nós nos esvaziamos e nos alimentamos da poeira fria,Wir haben uns selbst ausgesaugt und laben uns am kalten Staub,
Que se desfaz em perguntas, nos pesa como chumbo no estômago!Der zersetzt von Fragen ist, uns bleiernd schwer im Magen liegt!

Eu tentei ser diferente -Ich hab versucht anders zu sein -
A dura verdade, estou sozinho!Die harte Wahrheit, ich bin allein!
No microcosmo da macromaniaIm Mikrokosmos der Makromanie
A vontade de viver se assemelha à necrofilia!Die Lebenslust gleicht Nekrophilie!

Estamos presos em um diálogo monótono - Videodrom!Wir sind gefangen in monotonem Dialog - Videodrom!
Não somos mais os senhores de nossos sentidos - Temos medo do estéreo!Sind nicht mehr der Herr uns'rer Sinne - Haben Angst vor Stereo!

De que adianta a vontade, se a carne já apodreceu?Was nützt der Wille, wenn das Fleisch längst fault?
Pra que um céu, se ninguém acredita nele?!Wozu ein Himmel, wenn niemand an ihn glaubt?!
De que adianta a vontade, se a carne já apodreceu?Was nützt der Wille, wenn das Fleisch längst fault?
Pra que um céu, se ninguém acredita nele?!Wozu ein Himmel, wenn niemand an ihn glaubt?!

Todas as imagens que vocês nunca querem ver - se refletem em seus olhos!All die Bilder, die ihr niemals sehen wollt - spiegeln sich in euren Augen!
Estamos presos em um diálogo monótono - Videodrom!Wir sind gefangen in monotonem Dialog - Videodrom!
Não somos mais os senhores de nossos sentidos - Temos medo do estéreo!Sind nicht mehr der Herr uns'rer Sinne - Haben Angst vor Stereo!

Vi-de-o-drom! [3x]Vi-de-o-drom! [3x]