395px

Quebrado

Callenish Circle

Broken

Behind these eyes and their colourful lustre
hides a place of shades and dim
By no winds dark clouds can be driven
My silent grief will never be heard

Come on and walk with me into reality
Dance with me untill my shadow sleeps

Feelings of sadness and betrayal
flowing through my empty veins
It resembles my deepest sorrow
As the mist resembles the rain

Pushed aside and left behind
My memory is slowly fading away
Though thinking of your empty words
haunts me every day, every single day

Your vows are all broken
The echoes I cannot believe
How could you ever forget
and live on with this deceit

All these useless conversations
floating into the darkest night
Same mistakes over and over
Finally I see a different life

Come and walk with me...

Quebrado

Atrás desses olhos e seu brilho colorido
se esconde um lugar de sombras e penumbra
Nenhum vento pode levar as nuvens escuras
Minha dor silenciosa nunca será ouvida

Vem e anda comigo na realidade
Dança comigo até minha sombra dormir

Sentimentos de tristeza e traição
correndo pelas minhas veias vazias
Se assemelha à minha mais profunda dor
Assim como a névoa se parece com a chuva

Empurrado para o lado e deixado pra trás
Minha memória está lentamente desaparecendo
Embora pensar nas suas palavras vazias
me assombre todo dia, todo santo dia

Suas promessas estão todas quebradas
Os ecos que não consigo acreditar
Como você pôde esquecer
e seguir em frente com essa traição

Todas essas conversas inúteis
flutuando na noite mais escura
Mesmos erros repetidos
Finalmente vejo uma vida diferente

Vem e anda comigo...

Composição: Patrick Savelkoul / Ronny Tyssen