Meu Amor

Mi Amor

Só ele de perto me faz voarSolo él de cerca a mí me hace volar
Só ele de perto me faz voarSolo él de cerca a mí me hace volar

Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor

Talvez eu te tenha aqui só pra mimTal vez te tengo aquí yo nada más
Só ele de perto me faz voarSolo él de cerca a mí me hace volar
Acariciar sua pele, suavidadeAcariciar tu piel, suavidad
Faz sair de mim a intensidadeHace salir de mi la intensidad
Faz tanto tempoDesde hace tanto tiempo
Tentando conquistar seu coraçãoIntentar tu corazón conquistar
Hoje não tenho palavras pra expressarHoy no tengo no palabras para expresar
O que sinto, pois agora posso te amarLo que siento pues ahora te puedo amar

Sinta minha força, escuta o que digo agoraSiente mi fuerza escucha lo que digo ahora
Chegou a hora de nosso amor crescerLlegó la hora para que nuestro amor crezca
Nena, é o momento de não olhar pra trásNena es el momento ya de no mirar atrás
E deixar de pensar no que fizemos ontem, temos que esquecerY dejar de pensar lo que icimos ayer lo tenemos que olvidar
Sem você, eu vou nesse dia e o que pensariaSin ti voy ese día y que pensaría
Nosso amor, diante de todos, triunfariaNuestro amor en frente a todos triunfaría
Estamos nisso, estou mais que prontoEstamos en esto estoy más que puesto
A dar minha vida por você, estou dispostoA dar mi vida por ti estoy dispuesto
Por isso, pra mim, pro meu coraçãoPor eso para mi para mi corazón
Até o fim do tempo, você é meu amorHasta el final del tiempo tú eres mi amor

Você é meu amor (você é meu amor)Tú eres mi amor (tú eres mi amor)
Você é meu amor (meu amor)Tú eres mi amor (mi amor)
Você é meu amor (você é)Tú eres mi amor (tú eres)
Você é meu amor (meu amor)Tú eres mi amor (mi amor)

Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor

Sabe que agora eu quero mostrarSabes que ahora yo quiero enseñar
O que meu coração pode te darLo que mi corazón te puede dar
Pensar que sempre estarei ao seu ladoPensar que siempre junto a ti estaré
Ai, meu amor, minha vida, eu vou cuidarHay mi amor mi vida yo cuidaré
E começa o tempo de sonharY empieza el tiempo de soñar
Não pode se afastarNo te puedes alejar
Não me deixe, nem tentarNo me dejes no ni siquiera intentar
Sua ausência poderia me matarTu ausencia a mí me podría matar

Sinta meu corpo, sua energia e calor, esse é meu motorSiente mi cuerpo tu energía y calor ese es mi motor
Já trago isso dentro, nenaYa lo traigo dentro nena
Não vou encontrar outra pessoa assim de repenteNo voy encontrar a otra gente así de repente
Que me faça vibrar como vocêQue como tú me haga vibrar

E sigo pensando a cada dia que passaY sigo pensando cada día que está pasando
Agora sim, nossas vidas estão se encontrandoAhora sí nuestras vidas se están encontrando
Por isso, hoje, nesta canção, digo ao mundo o que sintoPor eso que hoy en esta canción le digo al mundo lo que siento
Eu sou aquele que grita a todos que você é meu amorYo estoy soy el que grita a todos que tú eres mi amor

Você é meu amor (você é meu amor)Tú eres mi amor (tú eres mi amor)
Você é meu amor (meu amor)Tú eres mi amor (mi amor)
Você é meu amor (você é)Tú eres mi amor (tú eres)
Você é meu amor (meu amor)Tú eres mi amor (mi amor)

Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor
Meu amor, você é meu amorMi amor tú eres mi amor