Adventuring

Aventurando-se

Adventuring

Aqui estamos em uma floresta antigaHere we are in an ancient forest
Aqui estamos.Here we are.

Enquanto os campos engolem a florestaAs the fields swallow the forest
A única coisa é - as asas estão se abrindo.The only thing is - wings are swelling.

É um sorriso, ou eu dormi de novoIs it a smile, or have I fallen asleep
Ao sol outra vez?In the sunlight again
É real? Ou estou congelado fundoIs this real? Or am I frozen deep
Na sombra do sono?In the shadow of sleep

Aventurar-se é perigosoAdventuring is dangerous
Mas o perigo pode ser divertido.But danger can be fun

Aqui estamos, parados na florestaHere we are, standing in forest
Aqui estamos.Here we are.

Enquanto a colina enche o portoAs the hill refills the harbour
O único pensamento é não deixar nada.The only thought is leaving nothing

É um sorriso, ou eu dormi de novoIs it a smile, or have I fallen asleep
Ao sol outra vez?In the sunlight again?
É real, ou estou congelado fundoIs this real, or am I frozen deep
Na sombra do sono?In the shadow of sleep?

Aventurar-se é perigosoAdventuring is dangerous
Mas o perigo pode ser divertido.But danger can be fun

Aventurar-se é perigosoAdventuring is dangerous
Mas o perigo pode ser divertido.But danger can be fun