Vibe
Call me your lover!
If you hang around with me tonight
I'll show you how to do,
Something wicked if you don't have
anything to do.
You're looking pretty and you know
that we should keep going on,
'cos we ain't got no time to polish
your nails,
no time to put more make-up on.
Turn around, you will find me to guide you,
Everywhere that you go.
Turn around, you will find me behind you,
Oh! Yes I ain't going anywhere you know.
So if you believe that lonliness is braking you,
So this place is the right one where I'm gonna take you to.
I've gotta feeling I know taht you still like him bad,
Tonight at the party no one's going to be sad.
Turn around, you will find me to guide you,
Everywhere that you go.
Turn around, you will find me behind you,
Oh! Yes I ain't going anywhere you know.
Vibe
Me chama de seu amante!
Se você ficar comigo essa noite
Eu vou te mostrar como fazer,
Algo insano se você não tiver
Nada pra fazer.
Você tá linda e sabe
Que deveríamos continuar,
Porque não temos tempo pra fazer
As unhas,
Nem tempo pra passar mais maquiagem.
Vire-se, você vai me encontrar pra te guiar,
Em qualquer lugar que você for.
Vire-se, você vai me encontrar atrás de você,
Oh! Sim, eu não vou a lugar nenhum, sabe.
Então se você acredita que a solidão tá te quebrando,
Esse lugar é o certo onde eu vou te levar.
Eu tenho a sensação de que você ainda gosta dele,
Essa noite na festa ninguém vai ficar triste.
Vire-se, você vai me encontrar pra te guiar,
Em qualquer lugar que você for.
Vire-se, você vai me encontrar atrás de você,
Oh! Sim, eu não vou a lugar nenhum, sabe.