La Receta

A Receita

La Receta

Temos que fazer uma batida foda para este disco!Hay que hacerle una pauta cabrona a este disco!
Porque isso merece, hein!Porque esto se merece, je!
Chegar lá embaixo!Llegar allí abajo!
No buraco, mano!Al hoyo, papi!
Notty, e Sonic!Notty, y Sonic!
A Gangue Corrupta!El Bando Korrupto!
E se eu pegar eles por aí!Y si los pillo por ahí!
Vou assustá-los!Les voy hacer pasar un susto!
Este é o Calvo, o Phila'Rican!Este es el Calvo, el Phila'Rican!
Aja, aja!Aja, aja!

150 cantores com o maldito perreo150 cantantes con el cabrón perreo
25 produtores com a maldita batida25 productores con el cabrón picheo'
20 ordens de busca para o mesmo bairro20 ordenes de cateo' pa'l mismo caserío
Porcos de saturação que te metem em confusãoPuercos de saturación que te fabrican un lío

E não dizem nem um pio as músicas de fulanoY no te dicen ni pío las canciones de fulano
Vou cagar na mãe de quem disser que é meu irmãoVoy a cagarme en la madre del que diga que es mi hermano
Vá se foder, e que não te pegue na esquinaVete a coger por el ano, y que no te pille en la esquina
Dizendo que fuma maconha e que o galo é rotinaDiciendo que fuma pasto y que el gallo es cosa rutina

Se você o visse chapado com um pouco de nicotinaSi tu lo vieras mareao' con un poco de nicotina
Se você o visse chapado falando de cocaínaSi tu lo vieras guillao' hablando de cocaína
Correndo como uma galinha, nas brigasCorriendo como gallina, en las trifulcas
Saí com uma gata e peguei uma tremenda ressacaSalí con una gata y cogi tremenda turca

Olha, Guasón, eu o conheço pela aparênciaMire Guasón, lo conozco por la pinta
Três cervejas, um shot, vomita, e apaga a fitaTres cervezas, un shot, vomita, y borra la cinta
Sete músicas escritas, todas para as senhoritasSiete canciones escritas, todas pa' las señoritas
Se você é minha mamãe, quero ter um encontro com vocêQue si tú eres mi mamita, contigo quiero una cita

Eu sou o rei das garotas, você verá como elas gritamYo soy el rey de las cricas, ya tu veras como gritan
Todos com o mesmo flow, mas acabam virando bichinhasTodos con el mismo flow, pero terminan maricas
Pois não têm coragemPues no tienen los cojones
Para dizer as coisas claramentePa' decir las cosas bien dichas
E enchem a boca dizendo que são os que mais pegamY se llenan la boca diciendo que son los que más chichan

Me dê dois gramas de tumbaDame dos gramos de tumba
E um oitavo de ambiçãoY un octavo de ambición
Cinco quilos de talentoCinco kilos de talento
E ação para eu me destacarY acción para poderme yo ranquear

Vinte libras de gatilhoVeinte libras de gatillo
Para fazê-los pularPara ponerlos a brincar
Sete onças de paciênciaSiete onzas de paciencia
Porque não quero explodi-losPorque no los quiero reventar

E me dê dois litros de morteY dame dos litros de muerte
E fogo bem quenteY candela bien caliente
Nas panelas cultivamosEn sartenes cultivamos
O que enterra o seu destino assim seráLo que entierra tu suerte así será

E me dê dois litros de morteY dame dos litros de muerte
E fogo bem quenteY candela bien caliente
Nas panelas cultivamosSartenes cultivamos
O que enterra o seu destino assim seráLo que entierra tu suerte así será

Sou fiel à guerra como o AssassinoSoy Fiel a la guerra como el Asesino
Tenho uma faca afiada como os camponesesTengo un machete amolao' como los campesinos
Reconheço de longe aqueles que são sujosReconozco desde lejos a los que son cochinos
E gasto meu dinheiro fodendo com putas nos cassinosY gasto mis chavos jodiendo con putas en los casinos

Gosto de vinho, e eu sei o que você fazMe gusta el vino, y yo se lo que tu das
Você é um porco e traidor como BarrabásEres un puerco y traicionero como Barrabas
Acha que está mandando, mas te como o cuTe crees que le metes cabrón, pero te como el ass
Porque seu flow é pior do que um sorvete de gásPorque tu flow esta más malo que un limber de gas

Deixe de truque, é melhor suspender a palhaçadaDeja la truca, mejor suspende la pancuca
Você sabe que se inventar no meu bairro, te esmagamYa tú sabes que si inventas en mi barrio de machucan
E se você for lá, disfarce-se, coloque uma perucaY si vas pa' allá, disfrázate, ponte peluca
Ou celebre sua morte com um philly e um shot de zambucaO tu muerte la celebre con un philly, y un shot de zambuca

Me dê dois gramas de tumbaDame dos gramos de tumba
E um oitavo de ambiçãoY un octavo de ambición
Cinco quilos de talentoCinco kilos de talento
E ação para eu me destacarY acción para poderme yo ranquear

Vinte libras de gatilhoVeinte libras de gatillo
Para fazê-los pularPara ponerlos a brincar
Sete onças de paciênciaSiete onzas de paciencia
Porque não quero explodi-losPorque no los quiero reventar

E me dê dois litros de morteY dame dos litros de muerte
E fogo bem quenteY candela bien caliente
Nas panelas cultivamosSartenes cultivamos
O que enterra o seu destino assim seráLo que entierra tu suerte así será

E me dê dois litros de morteY dame dos litros de muerte
E fogo bem quenteY candela bien caliente
Nas panelas cultivamosSartenes cultivamos
O que enterra o seu destino assim seráLo que entierra tu suerte así será

Está louco, por falar demais!Esta frikiao', por lengui-largo!
Trapaceiro!Falfullero!
Eu ando com a Gangue Corrupta!Yo ando con el Bando Korrupto!
E com N-O-TT-Y-Sonic!Y con N-O-TT-Y-Sonic!

Boliviano, descanse em paz!Bolivian, descansa en paz!
É o Calvo!Es Calvo!
O Phila'Rican!El Philla' Rican!
PhillaRican!PhillaRican!