Déjale nacer
Deja que nazca, mujer,
el hijo que llevas dentro,
deja que vea la luna
y que oiga soplar el viento.
Tiene derecho a la vida,
la que no está gozando,
tiene derecho a ser hombre
y tú se lo estás quitando.
Deja que nazca, mujer,
tú se lo estás prohibiendo,
deja que vea la vida
tú no tienes sentimientos.
Deja que nazca, mujer...
Tú no tienes sentimientos.
Te sientes amargada
y lo pagas con él,
él no tiene la culpa,
no lo tienes que perder
Déjate de esa locura
y déjalo nacer
tú lo querrás un día
y no lo harás otra vez.
Deja que nazca, mujer..
Tú no tienes sentimientos
Camela
Deixe-o nascer
Deixa que nasça, mulher,
o filho que você carrega,
deixa que veja a lua
e que ouça o vento soprar.
Ele tem direito à vida,
a que não está aproveitando,
tem direito a ser homem
e você está tirando isso dele.
Deixa que nasça, mulher,
você está proibindo isso,
deixa que veja a vida
e você não tem sentimentos.
Deixa que nasça, mulher...
Você não tem sentimentos.
Você se sente amargurada
e desconta nele,
ele não tem culpa,
você não precisa perdê-lo.
Deixa dessa loucura
e deixa-o nascer,
você vai amá-lo um dia
e não vai fazer isso de novo.
Deixa que nasça, mulher...
Você não tem sentimentos.
Camela