It All Fell in the River

Tudo Caiu no Rio

It All Fell in the River

No clima de câmaraIn the chamber-head weather
Eu vim com minhas pedrasI came with my stones
Eu vim pendurando uma penaI came hanging a feather
Entre meus ossosIn between my bones
Tudo caiu no rio e eu voltei pra casaIt all fell in the river and I came home
Tudo caiu no rio e é por isso que eu voltei pra casaIt all fell in the river and that's why I came home

Eu tinha sua costela no meu ombroI had your rib on my shoulder
Ao lado da sua morte na prateleiraBeside your death on the shelf
Tudo caiu no rioIt all fell in the river
E afundou como sininhos, sininhosAnd it sank like little bells, little bells
E agora tudo que me resta, eu tenho só pra mimAnd now all I have left, I have all to myself
Tudo que me resta, eu tenho só pra mimAll I have left, I have all to myself

Tudo caiu no rioIt all fell in the river
E eu não fiz 'uuh' entãoAnd I didn't ooh then
Mas agora eu tô fazendo 'uuh'But I'm oohing now
Porque tô lembrando e tô vermelho'Cause I'm remembering and I'm red
Tô lembrando quando o que caiu no rio uma vez caiu na minha cabeçaI'm remembering when what fell in the river once fell on my head
É, o que caiu no rio uma vez caiu do céu e na minha pobre cabeçaYeah, what fell in the river once fell out of the sky and onto my poor head

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
MhmMhm

Tudo caiu no rioIt all fell in the river
E passou muito fácilAnd very easily passed
E o que não caiu no rioAnd what didn't fall in the river
Eu abandonei na gramaI abandoned on the grass

Tudo caiu no rio e as lágrimas caíram por fimIt all fell in the river and the tears fell at last
Tudo caiu no rio e as lágrimas caíram por fimIt all fell in the river and the tears fell at last
As lágrimas caíram por fimThe tears fell at last