Mis Tópicos
hoy me pongo a escribir con pie de plomo
para no repetirme
pues detrás de mi mesa hay un verdugo
que me pone firme
si escribo la palabra gaviota
o el rumor de la lluvia en el jardin
si escribo golondrina
o recibo el otoño
el verdugo me ataca sin piedad
estribillo
eso ya lo has cantao
eso ya lo has cantao
eso
eso
eso ya lo has cantao
si el protagonista dice te quiero
mientras sopla la brisa
paseando una alfombra de hojas secas
mientras la acaricia
si el protagonista dobla la esquina
o si cruza un gorrion el cielo gris
si se muere la tarde
o si brilla la luna
el verdugo me ataca sin piedad
estribillo
si navega un velero la bahia
y ella, enamorada
le saluda al pasar, desde la arena
de una playa blanca
si escribo la palabra mariposa
me pregunto a que cosa no escribi
y si escribo paloma
me acuerdo de una amiga
y el verdugo se lanza sobre mí
estribillo
Meus Tópicos
hoje eu começo a escrever com pé de chumbo
pra não me repetir
pois atrás da minha mesa tem um algoz
que me deixa firme
se eu escrevo a palavra gaivota
ou o barulho da chuva no jardim
se eu escrevo andorinha
ou recebo o outono
o algoz me ataca sem piedade
refrão
isso você já cantou
isso você já cantou
isso
isso
isso você já cantou
se o protagonista diz eu te amo
enquanto sopra a brisa
passeando numa cama de folhas secas
enquanto a acaricia
se o protagonista vira a esquina
ou se um pardal cruza o céu cinza
se a tarde morre
ou se a lua brilha
o algoz me ataca sem piedade
refrão
se um veleiro navega na baía
e ela, apaixonada
acena ao passar, da areia
de uma praia branca
se eu escrevo a palavra borboleta
me pergunto o que eu não escrevi
e se eu escrevo pomba
me lembro de uma amiga
e o algoz se lança sobre mim
refrão