Me da Igual

Tanto Faz

Me da Igual

Não me importa onde estas, com quem saiNo me importa donde estas, con quien sales
Com quem vai, pra mim tanto fazCon quien vas... Ya me da igual
Se não quer mais me ver, vá pro ladoSi no quieres verme mas, hazte a un lado
Mas já não me machuque maisPero ya... No me dañes mas

Tanto tempo te espereiTanto tiempo te esperé
Tantas noites te sonheiTantas noches te soñé
Só em sonhos te beijeiSolo en sueños te besé
E em seus lábios eu fiqueiY en tus labios me quedé

E em troca vocêEn cambio tu
Apaga minha luzApagas mi luz
Sem olhar pra trásSin mirar atras
Hoje o que eu quero é acordar e apagar tudo o que eu fuiHoy yo lo que quiero es despertar, y borrar todo lo que fuí
Pensando que você seria para mimPensando que serías, para mí

Me custa tanto assimilarMe cuesta tanto asimilar
Que tudo o que vi é realQue todo lo que ví es real
Eu tenho que me afastarMe tengo que alejar
Sinto vontade de chorarSiento ganas de llorar
Não posso suportar, me custa respirarNo lo puedo soportar.. Me cuesta respirar

Tanto tempo te espereiTanto tiempo te esperé
Tantas noites te sonheiTantas noches te soñé
Só em sonhos te beijeiSolo en sueños te besé
E em seus lábios eu fiqueiY en tus labios me quedé

E em troca vocêEn cambio tu
Apaga minha luzApagas mi luz
Sem olhar pra trásSin mirar atras
Hoje o que eu quero é acordar e apagar tudo o queHoy yo lo que quiero es despertar
Eu fuiY borrar todo lo que fuí
Pensando que você seriaPensando que serías
Para mimPara mí

E em troca vocêEn cambio tu
Apaga minha luzApagas mi luz
Sem olhar pra trásSin mirar atras
Hoje o que eu quero é acordar e apagar tudo o queHoy yo lo que quiero es despertar
Eu fuiY borrar todo lo que fuí
Pensando que você seriaPensando que serías
Para mimPara mí

E em troca vocêEn cambio tu
Apaga minha luzApagas mi luz
Sem olhar pra trásSin mirar atras
Hoje o que eu quero é acordar e apagar tudo o queHoy yo lo que quiero es despertar
Eu fuiY borrar todo lo que fuí
Pensando que você seriaPensando que serías
Para mimPara mí