Christmas Crush

Paixão de Natal

Christmas Crush

Cada pequena coisa que você fazEvery little thing that you do
Parece bom demais para ser verdadeSeems to good to be true
E isso me fez questionarAnd that's got me questioning
A direção que estávamos seguindoThe direction were heading in

Diga que sou o único em sua menteSay I'm the only one on your mind
Hum, é isso mesmo?Mhm, Is that right?
Minha sensibilidade diz que não há possibilidadesMy sensibilities say no possibilities

É a temporadaIs it the season
Isso nos fez agir de forma estranhaThat got us acting strange
Sabemos quando as férias acabamWe know when the holidays are over
Isso não será o mesmoThis won't be the same
É a mágicaIs it the magic
Isso acontece nesta época do anoThat happends this time of year
Acho que quando janeiro chegar vai ficar claroI guess when January comes it'll be clear

Então até lá apenas me abraceSo until then just hold me
Como se eu fosse o único presente na sua listaLike I'm the only gift that's on your list
Mesmo sabendo de suas mentirasEven though we know its lies
Não se preocupe, não ficarei surpresoDon't worry, I wont be surprised
Quando acabarWhen its over
Nós dois sabemos exatamente o que é issoWe both know exactly what this is
Então por enquanto não pense muitoSo for now don't think too much
Porque é apenas umCause its just a
Só uma paixão de NatalJust a Christmas crush

As estações vêm e vão tão rápidoThe seasons come and go so fast
Eram promessas que sabemos que não durariamWere promises that we know won't last
Porque os flocos de neve derretem'Cause snowflakes they melt away
E os presentes não batem da mesma formaAnd presents don't hit the same
Eu não quero cair emI don't wanna fall into
Quando eu quero escrever sobre vocêWhen I wanna write about you
Só me diga que não é fingimentoJust tell me its not pretend
Então não fico mais questionandoSo I'm not left questioning

É a temporadaIs it the season
Isso nos fez agir de forma estranha?That's got us acting strange?
Sabemos quando as férias acabamWe know when the holidays are over
Isso não será o mesmoThis won't be the same
É a mágicaIs it the magic
Isso acontece nesta época do anoThat happens this time of year
Acho que quando janeiro chegar vai ficar claroI guess when January comes it'll be clear

Então até lá apenas me abraceSo until then just hold me
Como se eu fosse o único presente na sua listaLike I'm the only gift that's on your list
Mesmo sabendo de suas mentirasEven though we know its lies
Não se preocupe, não ficarei surpreso quando acabar. Nós dois sabemos exatamente o que é issoDon't worry I won't be surprised when it's over We both know exactly what this is
Então por enquanto não pense muitoSo for now don't think to much
Porque é apenas um'Cause its just a
Apenas um NatalJust a Christmas

Então, querida, não me deixe no frioSo baby don't leave me out in the cold
Diga-me quando antes você tem que irTell me when before you've got to go
Espero que o que temos seja verdadeHope what we got is true
Não me deixe com cara de boboDon't leave me looking like no fool
Eu estava esperando por você, simI've been waiting for you yeah

Então apenas me abraceSo just hold me
Como se eu fosse o único presente na sua listaLike I'm the only gift that's on your list
Mesmo sabendo de suas mentirasEven though we know its lies
Não se preocupeDon't worry
Não ficarei surpreso quando acabarI won't be surprised when it's over
Nós dois sabemos exatamente o que é issoWe both know exactly what this is
Então por enquanto não pense muitoSo for now don't think too much
Porque é apenas um'Cause it's just a
Só uma paixão de NatalJust a Christmas crush
Nossa, é NatalOh boy, it's a Christmas
Oh garoto, oh garoto, oh garotoOh boy, oh boy, oh boy
É só umIt's just a
Só uma paixão de NatalJust a Christmas crush