Bist Du Einsam Heut Nacht

Você Está Sozinho Esta Noite

Bist Du Einsam Heut Nacht

Você está sozinho esta noiteBist du einsam heut nacht
Você está sozinho esta noite,Bist du einsam heut nacht,
Realmente sozinho esta noiteWirklich einsam heut nacht
Está triste por tudo ter sido assim?Bist du traurig, dass alles so kam
Seu coração ainda se lembra,Denkt dein herz noch zurück,
Do verão cheio de felicidadeAn den sommer voll glück
Que um outono sem sol nos tirouDen ein herbst ohne sonne uns nahm
Há um sopro de uma dor angustiante para vocêLiegt der hauch einer quälenden wehmut für dich
Nos lugares por onde você agora passa sem mimIn den räumen durch die du nun gehst ohne mich
Os sonhos já estão aí, a sombra está perto de vocêSind die träume schon da ist der schatten dir nah
Que te pergunta: você está sozinho esta noite?Der dich fragt bist du einsam heut nacht
Não sei se você está sozinho esta noiteIch weiß nicht ob du einsam bist heut nacht
Alguém já disse uma vez:Irgend jemand hat einmal gesagt:
O mundo é um palcoDie welt ist eine bühne
E todos nós temos que interpretar nossos papéisUnd wir müssen alle unsere rollen spielen
Você interpretou seu papel muito bem naquela épocaDu hast deine rolle gut gespielt damals
Até que um dia eu não acreditei mais em você e fui emboraBis ich dir eines tages nicht mehr glaubte und fort ging
Então nos encontramos de novo em algum lugar por acasoDann sahen wir uns wieder irgendwo zufällig
Você estava diferente, mas disse: eu te amoDu warst verändert aber du sagtest: ich liebe dich
E eu não tinha motivo para não acreditar em vocêUnd ich hatte keinen grund dir nicht zu glauben
Eu ouvi suas mentiras por muitas semanasIch hörte deine lügen an viele wochen
E então vivi sem vocêUnd dann lebte ich ohne dich
Agora o palco está vazioNun ist sie leer die bühne
Mas a peça ainda não acabouDoch das spiel ist noch nicht zu ende
A cortina não vai cairDer vorhang wird sich nicht senken
Se você quiser que eu volte para vocêWenn du willst dass ich zu dir zurückkomme
Então eu voltareiDann komme ich
Os sonhos já estão aí, a sombra está perto de vocêSind die träume schon da ist der schatten dir nah
Que te pergunta: você está sozinho esta noite?Der dich fragt bist du einsam heut nacht