Seven Languages

Sete Idiomas

Seven Languages

Eu toquei essa música pra minha amadaI played this song for my love
Mas ela me disseBut she said to me
"não tem sentido nenhum.""it has no meaning at all."
Nós caminhamos pelo parqueWe walked across the park
E eu disse uma palavraAnd i said a word
E fomos pro barAnd we went to the bar
Sem motivo nenhumFor no reason at all
Bem lá no céuWell up in the sky
Bem, eu vi uma nuvemWell i saw a cloud
E pensei que parecia algoAnd i thought that it looked like something
Mas pensando melhor, nãoBut on second thought not

E eu iria te visitarAnd i would come to visit you
Mas não consigo achar a chave do carroBut i can't find my car keys
E não lembro onde você moraAnd i can't remember where you live
E se eu tivesse só um tempinhoAnd if i had just a little time
Eu poderia falar sete idiomasI could speak seven languages
Eu poderia andar sobre as águasI could walk on water

Um amigo me ligaA friend calls me on the phone
E me conta uma piadaAnd tells me a joke
Bem, eu acho que eu riWell i think that i laugh
Mas não lembro de nadaBut i don't remember at all
Acordei com uma palavra na cabeçaI woke up with a word in my head
E pelo que eu seiAnd as far as i know
Não tem sentido nenhumIt has no meaning at all
Bem lá no céuWell up in the sky
Bem, eu vi uma nuvemWell i saw a cloud
E pensei que parecia um rostoAnd i thought it looked like a face
Mas pensando melhor, nãoBut on second thought not

E eu iria te visitarAnd i would come to visit you
Mas não consigo achar a chave do carroBut i can't find my car keys
E não consigo pensar nas palavras certas pra dizerAnd i can't think of right words to say
E se eu tivesse só um tempinhoAnd if i had just a little time
Eu poderia falar sete idiomasI could speak seven languages
Eu poderia andar sobre as águasI could walk on water