Padre Ameríndio

pai ameríndio

Padre Ameríndio

Quero te contar Pai em AymaráQuiero decirte Padre en Aimará
Quero te chamar de Padre em AraucanoQuiero nombrarte Padre en Araucano
Quero te mostrar Pai meu OtavaloQuiero mostrarte Padre mi Otavalo
Quero te agradecer pelo meu ameríndioQuiero darte las gracias por mi Amerindia

Quero te dizer em voz alta que te amo em quíchuaQuiero decirte fuerte que te amo en Quechua
Quero semear seu reino com trigo maiaQuiero sembrar tu reino con trigo Maya
Eu quero te dar minha vida como astecaQuiero darte mi vida como Azteca
Quero enfeitar sua testa com ouro IncaQuiero adornar tu frente con oro Inca

Meu Pai em seu coração eu encontroMi Padre en tu corazón encuentro
Minha música, minha músicaMi sintonía, mi sintonía
E agora eu quero consagrar minha cidadeY quiero consagrar ahora mi pueblo
Tudo para Maria, tudo para MariaTodo a María, todo a María

Quero te contar, Padre, em guaraniQuiero decirte Padre en Guaraní
Quero te chamar de Pai com minha alma ChuaraQuiero nombrarte Padre con mi alma Chuara
Eu quero te mostrar que o Pai viu e os maresQuiero mostrarte Padre sierra y mares
Quero te agradecer pelo meu ameríndioQuiero darte las gracias por mi Amerindia

Quero te dizer em voz alta que te amo em quíchuaQuiero decirte fuerte que te amo en Quechua
Quero semear seu reino com trigo maiaQuiero sembrar tu reino con trigo Maya
Eu quero te dar minha vida como astecaQuiero darte mi vida como Azteca
Quero enfeitar sua testa com ouro IncaQuiero adornar tu frente con oro Inca

Meu Pai em seu coração eu encontroMi Padre en tu corazón encuentro
Minha música, minha músicaMi sintonía, mi sintonía
E agora eu quero consagrar minha cidadeY quiero consagrar ahora mi pueblo
Tudo para Maria, tudo para MariaTodo a María, todo a María