Dangerous Smile

Sorriso Perigoso

Dangerous Smile

Eu sei que ela espera em silêncio, no canto do seu quartoI know she waits in silence, in the corner of her room
Ela lança uma linha de vida, para a lua, e ela sorriShe sends out a life line, to the moon, and she smiles
Seu sorriso perigosoHer dangerous smile

Ela foi a única que nunca, nunca pediu muitoShe was the one who never, ever asked for much
Recebeu todo o amor que precisava, do toque de um estranho, quando sorriuGot all the love she needed, from a strangers touch, when she smiled
Seu sorriso perigosoHer dangerous smile

E a noite se arrasta para sempre quando você, se sente tão sozinhoAnd the night goes on forever when you, you feel so all alone
Sem estranhos familiares para te lembrar de casaWith no familiar strangers to remind you of your home
Os dias podem passar tão rápido quando a, a noite não é sua amigaThe days can pass so quickly when the, the night is not your friend
E ela se pergunta, onde isso vai acabar, ohh ohhAnd she's wondering, where it will end, ohh ohh

Onde estão todas as respostas, há perguntas por toda parteWhere are all the answers, there's questions everywhere
E ela passou a acreditar, que nada é realmente justo, quando ela sorriAnd she's come to believe, that nothing's really fair, when she smiles
Seu sorriso perigosoHer dangerous smile
O que vem pela frente, pendurado por um fio ela sabe, as coisas sempre mudamWhat lies ahead, hanging by a thread she knows, things always change
O que vem pela frente, ela vai se esconder um tempo atrás, seu sorriso perigosoWhat lies ahead, she'll hide a while behind, her dangerous smile

Agora ela é uma silhueta, na beirada da janelaNow she's a silhouette, by the window sill
Mas nada parece igual, nunca vai ser, então ela vai sorrirBut nothing feels the same, it never will, so she'll smile
Um sorriso perigosoA dangerous smile

E a noite se arrasta para sempre quando você, se sente tão sozinhoAnd the night goes on forever when you, you feel so all alone
Sem estranhos familiares para te lembrar de casaWith no familiar strangers to remind you of your home
Os dias podem passar tão rápido, quando a, a noite não é sua amigaThe days can pass so quickly, when the, the night is not your friend
E ela se pergunta, onde isso vai acabarAnd she's wondering, where it will end

E agora ela espera em silêncio, no canto do seu quartoAnd now she waits in silence, in the corner of her room
E ela lança uma linha de vida, direto para a lua, quando ela sorriAnd she sends out a life line, right to the moon, when she smiles
Seu sorriso perigosoHer dangerous smile

Ohh não, ela sorri, seu sorriso perigosoOhh no she smiles, her dangerous smile
Ohh vai lá, baby, sorri, um sorriso perigosoOhh come on baby, smile, a dangerous smile
Vai lá, baby, sorri, aquele sorriso perigosoCome on baby, smile, that dangerous smile
Ohh você sabe que ela sempre sorri, aquele sorriso perigosoOhh you know she always smiles, that dangerous, smile
Mmhm sorri, sorri, seu sorriso perigosoMmhm smile, smile, your dangerous smile