Tears
Candlemass
Lágrimas
Tears
Minhas lágrimas estavam fluindo para o chão
My tears were flowing down to the ground
Uma triste corrente de prata é o ouro de um homem de luto
A sad stream of silver is a mournin' man's gold
E onde as sementes da tristeza logo foram achadas
And where the seeds of sorrow soon were found
Uma flor de luz, o presságio viu o mundo
A flower of light, the omen saw the world
Entre nos sonhos de maravilha
Step into the dreams of wonder
Abra os portões da maravilha
Open up the gates of wonder
Olhe para o rosto da maravilha
Stare into the face of wonder
Liberte-se do feitiço que está sob agora!
Free yourself from the spell you're under now!
Sim, eu abençoei o sinal, minhas orações foram ouvidas
I blessed the sign yes my prayers were heard
Eu ri enquanto eu assisti aquela coisa minúscula crescer
I laughed as I watched that tiny thing grow
Sobre o arco-íris e até as estrelas
Over the rainbow and up to the stars
Uma torre de sonhos, esperando para se tornar realidade
A tower of dreams, waiting to come true
Entre nos sonhos de maravilha
Step into the dreams of wonder
Abra os portões da maravilha
Open up the gates of wonder
Olhe para o rosto da maravilha
Stare into the face of wonder
Liberte-se do feitiço que está sob agora!
Free yourself from the spell you're under now!
Eu vi este portão divino entre os mundos
I saw this divine gate between the worlds
Esperando por mim para tirar a minha alma
Waiting for me to take away my soul
Eu não era mais o que eu era antes
I was no longer what I was before
Um escolhido que abriu a porta
A chosen one that opened up the door
Entre nos sonhos de maravilha
Step into the dreams of wonder
Abra os portões da maravilha
Open up the gates of wonder
Olhe para o rosto da maravilha
Stare into the face of wonder
Liberte-se do feitiço que está sob agora!
Free yourself from the spell you're under now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Candlemass e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: