395px

Deusa

Candlemass

Goddess

You're the idol, the sanctum of my prayers
The hallowed water, the anchor and the saviour
Oh worthy shepherd, the bearer of us all
Oh assembler, the center of my world

So I'm standing here before you
With Sun in hand, a new day
It's not a dream, I do adore you
Do you really feel betrayed?

Humble messenger, the haven, perfection
The sacred word, the birth and resurrection
Pious prophet, creator and destroyer
Law and lamb, then thrown on the pyre

So I'm standing here before you
With Sun in hand, a new day
It's not a dream, I do adore you
Do you really feel betrayed?

You're not my goddess, no face of religion
And you are not the blood, no ocean inside us
I see you as witch, the enemy that finds us
And tears fall like crystal into the fire

So I'm standing here before you
With Sun in hand, a new day
It's not a dream, I do adore you
Do you really feel betrayed?

In your eyes, I am demon
But I come as a friend
Oh your path of war and worship
The beginning of the end

Deusa

Você é o ídolo, o santuário das minhas orações
A água sagrada, a âncora e o salvador
Oh digno pastor, o portador de todos nós
Oh montador, o centro do meu mundo

Então estou aqui diante de você
Com o Sol na mão, um novo dia
Não é um sonho, eu realmente te adoro
Você se sente realmente traída?

Mensageiro humilde, o refúgio, a perfeição
A palavra sagrada, o nascimento e a ressurreição
Profeta piedoso, criador e destruidor
Lei e cordeiro, então jogado na pira

Então estou aqui diante de você
Com o Sol na mão, um novo dia
Não é um sonho, eu realmente te adoro
Você se sente realmente traída?

Você não é minha deusa, nem rosto de religião
E você não é o sangue, nem oceano dentro de nós
Eu te vejo como bruxa, a inimiga que nos encontra
E lágrimas caem como cristal no fogo

Então estou aqui diante de você
Com o Sol na mão, um novo dia
Não é um sonho, eu realmente te adoro
Você se sente realmente traída?

Nos seus olhos, eu sou o demônio
Mas venho como amigo
Oh seu caminho de guerra e adoração
O começo do fim

Composição: Candlemass