The Pendulum

O pêndulo

The Pendulum

Séculos de sono, a lança de Deus ainda está
Centuries of sleep, the spear of God is still
Esperando por você amor e sua vontade
Waiting for you love and your will
O pêndulo divino, arma de tipo cósmico
The pendulum divine, weapon of cosmic kind
Um martelo que vai bater em você por trás
A hammer that will hit you from behind

Oh, o pêndulo, ele gira
Oh, the pendulum, it turns
Ele se torce e se agita, ele queima
It twists and churns, it burns
Oh, o pêndulo vai voar
Oh, the pendulum will fly
É preto e branco, é cego
It's black and white, it's blind
Oh, o pêndulo é meu
Oh, the pendulum is mine

O equilíbrio que você é, presságio das estrelas
The balance that you are, omen from the stars
Os segredos que você guarda serão contados
The secrets that you hold will be told
Continentes, eles afundam, a coroação de um rei
Continents, they sink, the crowning of a king
O pêndulo é a nave de tudo
The pendulum's the nave of everything

Oh, o pêndulo, ele gira
Oh, the pendulum, it turns
Ele se torce e se agita, ele queima
It twists and churns, it burns
Oh, o pêndulo vai voar
Oh, the pendulum will fly
É preto e branco, é cego
It's black and white, it's blind
Oh, o pêndulo é meu
Oh, the pendulum is mine

Asilo, doce lar, acorrentado e sozinho
Asylum, sweet home, chained and alone
Mas logo as paredes vão rachar pedra por pedra
But soon the walls will crack stone by stone
Febre em meu cérebro, vingança do vazio
Fever in my brain, vengeance from the void
Eu dou a você o poder de destruir
I give to you the power to destroy

Oh, o pêndulo, ele gira
Oh, the pendulum, it turns
Ele se torce e se agita, ele queima
It twists and churns, it burns
Oh, o pêndulo vai voar
Oh, the pendulum will fly
É preto e branco, é cego
It's black and white, it's blind
Oh, o pêndulo vai oscilar
Oh, the pendulum will swing
Livre do pecado, cante
Free from sin, sing
Oh, o pêndulo é verdadeiro
Oh, the pendulum is true
Ele se move e se encaixa, acalma
It moves and grooves, it soothes
Oh, o pêndulo é para tolos
Oh, the pendulum's for fools