Candy Candy (Opening En Español)
Si me buscas, tu a mi
Me podras encontrar
Yo te espero aqui, si si
Este es mi lugar
Si quieres reir
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mi, a tu amiga Candy
Si te sientes solo
Recurre a mí
Te estare esperando aqui
Cuentame tu historia
Te alegrara, saber que una amiga tendras
Buscame, sigueme, llamame Candy
Busca mi camino, sigueme
Rie como Candy
Candy Candy (Abertura En Español)
Se você me procurar, você para mim
Você pode me encontrar
Te espero aqui sim sim
Este é o meu lugar
Se você quer rir
Descubra a alegria de sonhar
Um mundo de aventura como nenhum outro
Junto comigo, seu amigo Candy
Se você se sentir sozinho
Vire para mim
Estarei te esperando aqui
Conte-me sua história
Você será feliz, sabendo que um amigo você terá
Encontre-me, siga-me, me chame de doce
Encontre meu caminho, siga-me
Rir como Candy