Candy Candy (Opening En Español)
Si me buscas tu a mí
Me podras encontrar
Yo te espero aquí, sí-sí
Este es mi lugar
Si quieres reír
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mi, a tu amiga Candy
Si te sientes solo
Recurre a mí
Te estaré esperando aquí
Cuentame tu historia
Te alegrara, saber que una amiga tendras
Buscame, sigueme, llamame Candy
Busca mi camino, sigueme
Ríe como Candy
Docinho Docinho (Abertura em Português)
Se você me procura
Pode me encontrar
Eu te espero aqui, sim-sim
Esse é meu lugar
Se você quer rir
Descubra a alegria de sonhar
Um mundo de aventuras sem igual
Junto a mim, a sua amiga Candy
Se você se sente só
Vem até mim
Estarei te esperando aqui
Me conta sua história
Vai te alegrar saber que uma amiga você terá
Me procure, me siga, me chame Candy
Busque meu caminho, me siga
Ria como a Candy
Composição: Takeo Watanabe, Carolina, Keiko Nagita, La Ximena18