El Corrido Del Ruso

O Corrido do Russo

El Corrido Del Ruso

Sou bravo pra quem me procura, ouço gente que é genteSoy bravo pa' quien le busca, oy gente con quien es gente
Se tiver uma pergunta, respondo na hora, sem lamentoSi tienen una pregunta, respuestas doy en caliente
Não deixo ninguém na dúvida, sou o do fogo ardenteNo los dejo con la duda, soy el del agua caliente

Tem terrenos divididos e eu cuido do meuHay terrenos repartidos y yo me encargo del mío
Quem chega ou quem saiu, polícia, vagabundo ou marinheiroQuien llega o quien ha salido, poli, guachos o marinos
Quem sobe ou quem caiu, tudo escuta meus ouvidosQuien sube o quien ha caído, todo escuchan mis oídos

De Rússia vem importado e nas minhas mãos veio pararDe Rusia viene importado y a mis manos vino a dar
Um fuzil cortado pra quando precisar brigarUn cuernito recortado pa' cuando haya que pelear
Sempre o trago na cintura, pra minha segurançaSiempre lo traigo terciado, para mi seguridad

E se perguntam por que tanto equipamento, por que as caravanaQue si porque tanto equipo, que porque las caravanas
É pra tirar o fôlego, de quem ultrapassa a linhaEs para quitarles el hipo, al que se brinque la raya
Eu pulo e o Ponchito pula com toda a galeraBrinco yo y brinca Ponchito con toda la plebada

Na moeda no ar não dá pra ver a caraA la moneda en el aire no le puedes ver la cara
Por isso não dá pra confiar, até que caia no chãoPor eso no hay que confiarse, hasta que al suelo se caiga
Aqui as coisas são feitas, do jeito que eu queroAquí las cosas se hacen, a como a mi se me plazca

Os equipamentos que carrego, são de uso pesadoLos aparatos que porto, vaya que son de uso rudo
Os rifles longos e curtos, eu uso com muito cuidadoLos rifles largos y cortos, yo si les doy muy buen uso
Se querem saber meu apelido, muito prazer, sou o RussoSi quieren saber mi apodo, mucho gusto soy el Ruso