My Name Is Nobody

Meu Nome É Ninguém

My Name Is Nobody

[Canibus][Canibus]
NinguémNobody
Meu nome é NinguémMy name is Nobody
Meu nome é NinguémMy name is Nobody
Meu nome é NinguémMy name is Nobody
Meu nome é NinguémMy name is Nobody
Qual é o meu nome?What's my name?
Diga meu nome!Say my name!
Qual é o meu nome?What's my name?

YoYo
Eu nunca fiz parceria com o Nas, nunca fiz parceria com o Rakim AllahI never rocked wit Nas, I never rocked wit Rakim Allah
Nunca dei a vocês cem rimasI never gave y'all a hundred bars
Nunca andei entre as estrelas, nunca peguei o microfone em turnêI never walked among the stars, I never rocked a mic on tour
Nunca fiz uma groupie tirar a roupaNever made some groupie bitch drop her drawers
Nunca tive um ménage à trois, com garotas lambendo minhas bolas enquanto eu as comoNever had a menage-a-troi, with girls lickin' my balls while I eat em'
Nah, eu também nunca fiz issoNah, I never done that neither
E eu nunca usei aquela regata brancaAnd I never wore that white wife beater
No set de gravação com os Lost Boyz e Dogg Pound fumando um baseadoOn the video set with the Lost Boyz and Dogg Pound and smoked reefer
Nunca tive uma citação na SourceI never had a Source quoteable
Nunca fiz 50 rimas em Beasts From the East com Reggie NobleI never rocked 50 bar vocals, on Beasts From the East wit Reggie Noble
Nunca rimei com Keith Murray ou Little JamalNever spit wit Keith Murray or Little Jamal
Nunca subi no palco do Apollo, de jeito nenhumI never rocked on stage at the Apollo at all
Até hoje, se alguém me perguntasse "por que você estava prateado no MTV?"To this day, if someone asked me "why were you silver on MTV?"
Eu teria que dizer que não fui euI have to just tell them it wasn't me
Porque eu sou ninguémCause I'm nobody

[Refrão][Chorus]

[Canibus][Canibus]
Yo, eu nunca estive no Mardi Gras, chupando peitosYo, I never been at the Mardi Gras, suckin' on ta-tas
Nunca estive em LA, ou cruzei para o Ya Ya'sI never been to LA, or crissed to Ya Ya's
Nunca estive no exteriorI never been overseas
Nunca estive em Amsterdã passando direto pelos policiais fumando um baseadoI never been to Amsterdam walkin' right past the cops smokin' some trees
Nunca tive uma batalha com cerca de uma dúzia de mc'sI never had a battle with about a dozen emcees
E simultaneamente eu trouxeAnd simultaneously I brought