Tradução gerada automaticamente
Only One Will Die
Cannibal Corpse
Somente um morrerá
Only One Will Die
Um conflito violento
A violent conflict
Entre dois inimigos
Between two foes
De perto
At close quarters
Pound e slash, o sangue fluirá
Pound and slash, the blood will flow
Melee bárbaro
Barbaric melee
Um duelo odioso
A hateful duel
A aversão compartilhada dá o conflito
Shared abhorrence gives the conflict
Combustível
Fuel
Adicionar ao fogo
Add to the fire
Mentiras
Lies
Ressentimento construído
Resentment built
Por anos
For years
Agora
Now
É hora de terminar com isso
It's time to end this
Luta
Fight
Até a morte
Until the death
Golpeando para matar
Striking to kill
Apenas um
Only one
Apenas morrerá um
Only one will die
Os ossos quebrados
The cracking bones
E dentes quebrados
And shattered teeth
As feridas estão a inchar
Wounds are swelling
Lacerações funcionando profundamente
Lacerations running deep
Perder sangue
Losing blood
Mas ainda lutamos
But still we fight
Ambos resolveram acabar com os outros
Both resolved to end the other's
Vida
Life
A única resposta
The only answer
Ódio
Hate
Só pode terminar
Can only end
Com a morte
With death
Agora
Now
É hora de terminar com isso
It's time to end this
Luta
Fight
Até a morte
Until the death
Golpeando para matar
Striking to kill
Apenas um
Only one
Apenas morrerá um
Only one will die
Ambos somos assassinos
Both of us are killers
Nós dois somos homens malvados
Both of us are evil men
Os assassinos implacáveis hoje podem matar novamente
Unforgiving murderers today may kill again
Ambos vamos acelerar
Both of us will throttle
Strangling com fúria
Strangling with rage
Ambos consumidos pela loucura, a vingança nos tem escravizado
Both consumed by madness, revenge has us enslaved
Ambos estão gravemente feridos
Both are badly wounded
E luta para sobreviver
And struggle to survive
Ambos estão lutando até a morte, mas apenas um morrerá
Both are fighting to the death but only one will die
Ambos vamos balbuciar
Both of us will bludgeon
Nós dois vamos bater
Both of us will pound
Os ossos faciais aparecerão em breve, o sangue vai drenar o chão
Facial bones will splinter soon, the blood will drench the ground
Ambos estão rasgando a carne
Both are rending flesh
Ambos estão gritando olhos
Both are gouging eyes
Escalando violência, a briga intesifica
Escalating violence, the brawl intesifies
Ambos vamos acelerar
Both of us will throttle
Strangling com fúria
Strangling with rage
Ambos consumidos pela loucura, a vingança nos tem escravizado
Both consumed by madness, revenge has us enslaved
Ambos estão gravemente feridos
Both are badly wounded
E luta para sobreviver
And struggle to survive
Ambos estão lutando até a morte, mas apenas um morrerá
Both are fighting to the death but only one will die
Matar
Kill
A única resposta
The only answer
Ódio
Hate
Só pode terminar
Can only end
Com a morte
With death
Agora
Now
É hora de terminar com isso
It's time to end this
Luta
Fight
Até a morte
Until the death
Golpeando para matar
Striking to kill
Apenas um
Only one
Apenas morrerá um
Only one will die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cannibal Corpse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: