Indigo

Índigo

Indigo

Voltou o índigo indomávelVolvió el índigo indetenible
Guardem seus coros bonitinhos porque aqui não servemAhorren sus coritos lindos porque aquí no sirven
Meu calibre é ponto Can com balas de SerberoMi calibre es punto Can con balas de Serbero
Dou tiros certeiros em colmeias cheias de rappersDoy disparos certeros a avisperos full de raperos

Cuja moral não vale o que custam seus sapatosCuya moral no vale lo que cuestan sus zapatos
E o cérebro usam só pra pendurar traposY el cerebro lo usan solo pa' colgarse trapos
Por que tem tantos sapos com complexo de chefes?¿Que por qué hay tantos sapos con complejo 'e capos?
Simples, é que agora gravar é fácil e baratoSencillo, es que ahora grabar es fácil y barato

Samplear uns pratos, montar uma bagunça no AresSamplear unos platos, montar una basura en Ares
Pode até agradar seus amigos, mas nunca ouvintes que entendemPuede que agrade a tus panas, pero jamás a oyentes que saben
É grave o nível de vazio que invade o cérebroEs grave el nivel de vacío que invade el cerebro
De quem não faz mais que dizer que é realDe los que no hacen más que decir que son reales

E não fiquem bravos se a culpa é de vocêsY no se enfaden si de ustedes es la culpa
Já que se não houvesse falsos, eu nunca teria escrito issoYa que si no hubiese falsos no hubiese escrito esto nunca
Embora eu entenda quem me odeia quando faloAunque comprendo a los que me odian cuando hablo
Já que em toda religião com deuses nunca faltam diabosYa que en toda religión con dioses nunca faltan diablos

Tenho um estábulo de verdades que galopam como tropasTengo un establo de verdades que galopan cual tropas
Ventos a favor como gotas que derrubam coposVientos en popa cual gotas que botan copas
Se abrir a boca, tem que escolher uma opçãoSi abres la boca tienes que elegir una opción
Receber meu respeito, mano, ou buscar competiçãoRecibir mi respeto, bro, o buscar dizque competición

Mas se escolher a segunda situação, vai ter que me fazer um favor enquanto pede a bênçãoPero si eliges la segunda situación tendrás que hacerme felación mientras pides la bendición
É que são muitasEs que son demasiadas
As letras encarceradas na minha mente avançadaLas líricas encarceladas en mi mente avanzada
Que assim não queira, escapam do nadaQue así no quiera escapan de la nada

Toda manhã quando estou na parada do busãoCada mañana cuando estoy en la para' del bus
Percebi que o Jesus do rap tem minha mesma caraMe di cuenta que el Jesús del rap tiene mi misma cara
Já que carrego uma cruz pesada que tentaYa que tengo una cruz pesada que trata
Extinguir MC's de cobre com poesias de prataEn extinguir MC's de cobre con poesías de plata
Já que carrego uma cruz pesada que me diz que se hoje não limpar a sujeira, talvez amanhã a piseYa que tengo una cruz pesada que me dice que si hoy no barres la mierda, tal vez mañana la pises

A verdade se serve cruaLa verdad se sirve cruda
A realidade se mistura puraLa realidad se mezcla pura
A sinceridade se veste nua (nem mais nem menos)La sinceridad se viste desnuda (ni más ni menos)
Eu sou o índigo do papel e do tinteiroYo soy el índigo del papel y el tintero
Não me chamem de MC nem de rapper só (Canserbero)No me llamen MC ni rapero solo (Canserbero)

A verdade se serve cruaLa verdad se sirve cruda
A realidade se mistura puraLa realidad se mezcla pura
A sinceridade se veste nua (nem mais nem menos)La sinceridad se viste desnuda (ni más ni menos)
Eu sou o índigo do papel e do tinteiroYo soy el índigo del papel y el tintero
Não me chamem de MC nem de rapper só (Canserbero)No me llamen MC ni rapero solo (Canserbero)

A verdade é como estercoLa verdad es como el estiércol
Surgirá tarde ou cedoSale a flote tarde o temprano
E amigos sinceros eu conto com uma só mãoY amigos sinceros los cuento con una sola mano
É que juram em vão defender uma culturaEs que juran en vano defender una cultura
Aplaudem só seus irmãos, mesmo que cantem lixoAplauden solo sus hermanos, así canten basura

O beef tá na moda, entendo, querem popularidadeEl beef está de moda, entiendo, quieren popularidad
Mas não zoem com quem realmente traz algo pro rapPero no jodan con los que en verdad aportan algo al rap
É fácil falar demais, dizer que são perfeitosEs fácil hablar de más, decir que son perfectos
Muitos me investigam pra depois falar dos meus defeitosMuchos me investigan pa' después hablar de mis defectos

Como insetos, sempre mendigando o pratoCuales insectos, siempre mendigando el plato
Ou como sapos que esperam a chuva pra pular na poçaO cual sapos que esperan la lluvia pa' saltar al charco
Igual de brega, eu sempre serei sensatoIgual de naco yo siempre seré sensato
Assim me coce e me saia do glande, canta um VallenatoAsí me rasque y me salga del glande, canta un Vallenato

É que cada doido tá com seu próprio temaEs que cada loco esta con su propio tema
E o problema é que muitos cantam pra maioriaY el problema es que muchos cantan para la mayoría
Embora a maioria seja surda do sistemaAunque la mayoría son los sordos del sistema
Não critico o reguetón, mas sim suas palavras vaziasNo critico al reguetón, sino a sus palabras vacías

Como podem ver, sou um verso em carne vivaComo pueden ver soy un verso en carne viva
Mas já tem muitos que me invejam e desviam o olharPero ya hay muchos que me envidian y los ojos me esquivan
Querem cuspir em mim, mas eu tô muito acimaQuieren escupirme pero yo estoy muy arriba
E se você cospe pra cima, na cara cai salivaY si escupes pa'rriba, en la cara te cae saliva

Sou a verdade, a sinceridade nuaSoy la verdad, la desnuda sinceridad
Assim me atirem pra matar, minha letra será lembradaAsí me disparen a matar, mi letra será recordada
Em troca, você tem que reconhecerEn cambio usted me tiene que reconocer
Que te ensinei tudo que sabe, mas não tudo que seiQue te enseñé to' lo que sabes, pero no to' lo que sé

Não tô aqui pra dizer que sou um grande MCNo estoy aquí pa' decir que soy gran MC
Nem pra aparecer na TV, eu só quero desmentirNi pa' salir en TV, yo solamente quiero desmentir
Todo aquele que não entendeu que venho de uma crewA todo el que no entendió que vengo de crew
Chamado rap de espírito que você nunca vai entenderLlamado rap de espíritu que jamás comprenderás tú

A verdade se serve cruaLa verdad se sirve cruda
A realidade se mistura puraLa realidad se mezcla pura
A sinceridade se veste nua (nem mais nem menos)La sinceridad se viste desnuda (ni más ni menos)
Eu sou o índigo do papel e do tinteiroYo soy el índigo del papel y el tintero
Não me chamem de MC nem de rapper só (Canserbero)No me llamen MC ni rapero solo (Canserbero)

A verdade se serve cruaLa verdad se sirve cruda
A realidade se mistura puraLa realidad se mezcla pura
A sinceridade se veste nua (nem mais nem menos)La sinceridad se viste desnuda (ni más ni menos)
Eu sou o índigo do papel e do tinteiroYo soy el índigo del papel y el tintero
Não me chamem de MC nem de rapper só (Canserbero)No me llamen MC ni rapero solo (Canserbero)