Descobrindo a Partida

I'm the destroyer, I know this.

I filled her absence with empty windows, reflecting TV screens and photographs that misrepresent me.

A constant reminder, she made you who you are, and now what you've become.

Discovering departure is always harder,

when there's no one to leave behind.

But I travel further when I'm asleep.

Following footsteps in my dreams,

trying to catch up to say this death just doesn't suit you.

This death just doesn't suit you.

But I'll fade much faster if you consume,

all of the forms that I've assumed.

And replace my ghost with old letters you've written about time, and what it means to you.

Eu sou o destruidor, eu sei disso.

Preenchi a ausência dela com janelas vazias, refletindo telas de TV e fotografias que me distorcem.

Um lembrete constante, ela te fez quem você é, e agora o que você se tornou.

Descobrir a partida é sempre mais difícil,

quando não há ninguém para deixar para trás.

Mas eu viajo mais longe quando estou dormindo.

Seguindo passos nos meus sonhos,

tentando alcançar para dizer que essa morte simplesmente não combina com você.

Essa morte simplesmente não combina com você.

Mas eu vou desaparecer muito mais rápido se você consumir,

todas as formas que eu assumi.

E substituir meu fantasma por velhas cartas que você escreveu sobre o tempo, e o que isso significa para você.