Tradução gerada automaticamente
Ojala Que No Puedas (kika Edgar Y Raul)
Cantando Por Un Sueño
Tomara Que Você Não Consiga
Ojala Que No Puedas (kika Edgar Y Raul)
Raul: eu menti tantas vezes que por ela eu iaRaul: le mentí tantas veces que por ella iba
Deixar minha esposa e minhas filhas.A dejar a mi esposa y mis hijas.
Eu menti tantas vezes, que uma noite ela foi,Le mentí tantas veces, que una noche se fué,
E ao ir embora, ao ir embora me disse…Y al marcharse, al marcharse me dijo…
"Tomara que você não consiga"ojala que no puedas
Nem beijá-la na boca,Ni besarla en la boca ,
E ao olhar nos olhosY al mirarla en los ojos
Que suspeite que tem outra,Que sospeche que hay otra,
Que te arranca a vidaQue te arranca tu vida
O que eu não puder,Lo que yo no pueda ,
Que te arranca o sangueQue te arranca tu sangre
O que não se atreve.Lo que no se atreve.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Destravar a garrafaDestapar la botella
Do seu vinho quenteDe tu vino caliente
Quando dormir com ela,Cuando duermas con ella,
Estou cansado da trocaEstoy harto del trueque
Da hipocrisia,De la hipocresía,
Que desperte em suas pelesQue despierte en tus pieles
Pensando na minha.Pensando en la mía.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer amorHacer el amor
Quando dormir com ela.Cuando duermas con ella.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer amor,Hacer el amor,
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer com que sua peleHacer que tu piel
Seja gigante de sonhos,Sea gigante de sueños,
Que morra de vontade,Que se muera de ganas,
Que não tenha consolo,Que no tenga consuelo,
Que sangrem suas mãosQue le sangren sus manos
Se acariciar sua peleSi acaricia tu piel
Ou acariciar seu cabelo.O acaricia tu pelo.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer com que sua peleHacer que tu piel
Seja gigante de sonhos,Sea gigante de sueños,
Que não tenha consolo,Que no tenga consuelo,
Que morra de vontade.Que se muera de ganas.
Que sangrem suas mãosQue le sangren sus manos
Se acariciar sua peleSi acaricia tu piel
Ou acariciar seu cabelo."O acaricia tu pelo."
Kika: ele me mentiu muitas vezes que eu era sua vida.Kika: me mintió muchas veces que yo era su vida.
Mas antes de fazer isso, eu disse a ele…Pero antes de hacer esto, yo le dije…
"Tomara que você não consiga,"ojala que no puedas,
O que fazia comigo.Lo que hacías conmigo.
Cavalgar na minha barrigaCabalgando en mi vientre
Você ficava dormindo,Te quedabas dormido,
E na sua boca deixava meu calor suave,Y en tu boca dejaba mi tibio candor,
E na minha deixava seu suor louco.Y en la mía dejabas tu loco sudor
Tomara.Ojala.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tenho ciúmes de amante,Tengo celos de amante,
Porque sei que na sua camaPorque sé que en tu cama
Sou o mais importante.Soy lo mas importante.
Ela finge ser tontaElla se hace la tonta
Porque lhe convém,Porque le conviene,
Se alimenta comigoSe alimenta conmigo
Se não, não te tem.Si no, no te tiene.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer amorHacerle el amor
Quando dormir com ela,Cuando duermas con ella,
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer amor.Hacerle el amor.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer com que sua peleHacer que tu piel
Seja gigante de sonhos,Sea gigante de sueños,
Que morra de vontade,Que se muera de ganas,
Que não tenha consolo.Que no tenga consuelo.
Que sangrem as mãosQue le sangren las manos
Se acariciar sua peleSi acaricia tu piel
Ou acariciar seu cabelo.O acaricia tu pelo.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consiga.Ojala que no puedas.
Tomara que você não consigaOjala que no puedas
Fazer com que sua peleHacer que tu piel
Seja gigante de sonhos,Sea gigante de sueños,
Que morra de vontade,Que se muera de ganas,
Que não tenha consolo.Que no tenga consuelo.
Que sangrem as mãosQue le sangren las manos
Se acariciar sua peleSi acaricia tu piel
Ou acariciar seu cabelo.O acaricia tu pelo."



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cantando Por Un Sueño e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: