395px

O Marenariello

Canzoni Napoletane

'O Marenariello

Oje né', fa' priesto viene!
nun mme fá spantecá...
ca pure 'a rezza vène
ch'a mare stó' a mená...
Méh, stienne sti bbraccelle,
ajutame a tirá...
ca stu marenariello
te vò' sempe abbracciá.
Vicin'ô mare,
facimmo 'ammore,
a core a core,
pe' nce spassá...
Só' marenaro
e tiro 'a rezza:
ma, p''allerezza,
stóngo a murí...
Vide ca sbatte ll'onna
comm'a stu core ccá;
de lacreme te 'nfonne
ca 'o faje annammurá...
Viene, 'nterr'a 'sta rena
nce avimm''a recrijá;
che scenne la serena...
io po' stóngo a cantá.
Vicin'ô mare,
......................
Oje né', io tiro 'a rezza
e tu statte a guardá...
li pisce, p''a prijezza,
comme stanno a zumpá!...
E vide, pure 'e stelle
tu faje annammurá...
ca stu marenariello,
tu faje suspirá...
Vicin'ô mare

O Marenariello

Hoje não, o padre vem!
Não me faça desanimar...
Que até a reza vem
Que o mar está a me chamar...
Méh, estenda esses braços,
Ajude-me a tirar...
Que esse marenariello
Te quer sempre abraçar.
Perto do mar,
Vamos fazer amor,
Coração a coração,
Pra nos divertir...
Sou só marinheiro
E puxo a rede:
Mas, pra me alegrar,
Estou quase a morrer...
Veja como a onda bate
Como este coração aqui;
De lágrimas te inunda
Que faz você se apaixonar...
Vem, enterre-se nesta areia
Que temos que nos recriar;
Que a serenidade desce...
Eu então estou a cantar.
Perto do mar,
......................
Hoje não, eu puxo a rede
E você fica a olhar...
Os peixes, pra alegria,
Como estão a pular!...
E veja, até as estrelas
Você faz se apaixonar...
Que esse marenariello,
Você faz suspirar...
Perto do mar

Composição: