Heidi (Abuelito Dime Tú)
Abuelito dime tú
Qué sonidos son los que oigo yo
Abuelito dime tú
Por qué yo en la nube voy
Dime por qué huele el aire así
Dime por qué yo soy tan feliz
Abuelito
Nunca yo de ti me alejaré
Abuelito dime tú
Lo que dice el viento en su canción
Abuelito dime tú
Por qué llovio, por qué nevó
Dime por qué todo es blanco
Dime por qué yo soy tan feliz
Abuelito
Nunca yo de ti me alejaré
Abuelito dime tú
Si el abeto a mí me puede hablar
Abuelito dime tú
Por qué la Luna ya se va
Dime por qué hasta aquí subí
Dime por qué yo soy tan feliz
Abuelito
Nunca yo de ti me alejaré
Heidi (Vovô, Me Diga Você)
Vovô, me diga você
Que sons são esses que eu ouço?
Vovô, me diga você
Por que eu vou nas nuvens?
Me diga por que o ar tem esse cheiro
Me diga por que eu sou tão feliz
Vovô
Nunca vou me afastar de você
Vovô, me diga você
O que diz o vento na sua canção
Vovô, me diga você
Por que choveu, por que nevou?
Me diga por que tudo é branco
Me diga por que eu sou tão feliz
Vovô
Nunca vou me afastar de você
Vovô, me diga você
Se o abeto pode falar comigo
Vovô, me diga você
Por que a Lua já está indo embora?
Me diga por que eu subi até aqui
Me diga por que eu sou tão feliz
Vovô
Nunca vou me afastar de você