Llámame Candy
Si me buscas tú a mí
Me podrás encontrar
Yo te espero aquí, sí, sí
Este es mi lugar
Si quieres reír
Descubre la alegría de soñar
Un mundo de aventuras sin igual
Junto a mí, a tu amiga Candy
Si te sientes solo
Recurre a mí
Te estaré esperando aquí
Cuéntame tu historia
Y te alegrarás
Saber que una amiga tendrás
¡Búscame, sígueme!
Llámame Candy
Busca mi camino, sígueme
Ríe como Candy
そばかすなんて、気にしないわ
はなぺちゃだってだってだって、お気に入り
おてんばイタズラ大好き、かけっこスキップ大好き
私は私は、私はキャンディ
一人ぼっちでいると、ちょっぴり寂しい
そんな時こういうの、鏡を見つめて
笑って笑って、笑ってキャンディ
泣きべそうなんてさよならね、キャンディキャンディ
Me Chame de Candy
Se você me procura
Vai me encontrar
Eu te espero aqui, sim, sim
Esse é meu lugar
Se você quer rir
Descubra a alegria de sonhar
Um mundo de aventuras sem igual
Ao seu lado, sua amiga Candy
Se você se sente só
Vem até mim
Estarei te esperando aqui
Conte-me sua história
E você vai se alegrar
Saber que uma amiga você terá
Me procure, me siga!
Me chame de Candy
Busque meu caminho, me siga
Ria como a Candy
Sardas? Não ligo pra isso
Nariz de batata, é meu favorito
Adoro ser travessa, correr e pular
Eu sou, eu sou, eu sou a Candy
Quando estou sozinha, fico um pouco triste
Nesses momentos, olho no espelho
Ria, ria, ria, Candy
Diga adeus às lágrimas, Candy Candy