Easy Driver
(aka my testosterone smock.) stains so deep they can see no end. stains so many they can hardly be seen.
wrinkles like gashes and dirt formed shadows.
my fingers swim for the end of a sleeve.
and i can't understand. it's just my dad's old shift.
it fit him so well.
starched rigid.
firmly creased. he grew into it and it grew into him. now i can't hear myself through all the sounds in my head.
they all tell me exactly what i want. just call me tetris. i've got the headache.
nothing fits and nothing disappears.
call me tetris.
i can't close my eyes on it.
Driver de fácil
(Aka minha blusa de testosterona.) Manchas tão profundas que eles podem ver não tem fim. manchas tantas que dificilmente pode ser visto.
rugas como cortes e sujeira formada sombras.
meus dedos nadar para o final de uma manga.
e eu não posso compreender. é só mudança de idade do meu pai.
se encaixa tão bem.
engomado rígida.
firmemente dobrado. ele cresceu dentro dela e ela cresceu com ele. agora eu não posso ouvir a mim mesmo através de todos os sons na minha cabeça.
todos eles me dizer exatamente o que eu quero. Apenas me chame de tetris. Eu tenho a dor de cabeça.
nada cabe e nada desaparece.
me chamar de tetris.
Eu não posso fechar meus olhos sobre ele.
Composição: David Plehn, Jerry Riopelle