395px

Floresta Petrificada

Captain Beefheart & His Magic Band

Petrified Forest

Human Bark
Beautyless hide from beauty
Bow your eyes 'n heads to the duty of the dead's
Suck the ground
Breathe life into the dead dinosaurs
Let the past demons rear up 'n belch fire in the air of now
The rug's wearing out that we walk on
Sonn it will fray 'n we'll drop
Dead into yesterday
Must the breathing pay for those who breathe in 'n don't
Breathe out
There'd be no gain, brothers, if no one would play
'n for your games count me n' all that can see,
Breathe in 'n out hungry today 'n eat hearty tomorrow
Or eat away 'n be eaten some day
No seed shall sow in salt water
If the dinosaur cries with blood in his eyes
In the dinosaur cries with blood in his eyes
'n eats our babies for our lies
Belches fire in our skies
Maybe I'll die but he'll be rumbling through
Your petrified forest

Floresta Petrificada

Corteza Humana
Beleza sem beleza se esconde da beleza
Incline seus olhos e cabeças para o dever dos mortos
Chupe o chão
Respire vida nos dinossauros mortos
Deixe os demônios do passado se erguerem e cuspirem fogo no ar do agora
O tapete que pisamos está se desgastando
Logo vai se desfazer e vamos cair
Mortos no ontem
Deve a respiração pagar por aqueles que respiram e não
Exalam
Não haveria ganho, irmãos, se ninguém jogasse
E para seus jogos, me conte e a todos que podem ver,
Respire fundo e com fome hoje e coma bem amanhã
Ou se acabe e seja devorado algum dia
Nenhuma semente deve ser plantada em água salgada
Se o dinossauro chora com sangue nos olhos
Se o dinossauro chora com sangue nos olhos
E come nossos bebês por nossas mentiras
Cuspindo fogo em nossos céus
Talvez eu morra, mas ele estará roncando por
Sua floresta petrificada