395px

Ela é Demais Para o Meu Espelho

Captain Beefheart & His Magic Band

She's Too Much For My Mirror

She's too much for my mirror
She almost make me lose it
The way she abused it make me never wanna use it
Well mend yer heart 'n mind yer soul

Ole Chicago she's uh woman thata
Make uh young man uh bum
She howls like the wind
Make m' heart grow cold
Make me long for that little red fum!

She make things fly 'n she makes things roll
She got me way over here 'n I'm hungry 'n cold
I remember m' mother told me I oughta be choosey
That was way back when I thought she ma m' friend
Now I find out she's uh floosey

I remember the butterflies 'n the sweet smell uh' corn
'n the bubblin' fish in that lil' pond
Oooh! Lousey!
How I long for you she's too much for my mirror
That little floosey oh how I fear her
Oooh! Lousey

Ela é Demais Para o Meu Espelho

Ela é demais para o meu espelho
Ela quase me faz perder a cabeça
Do jeito que ela maltrata, me faz nunca querer usar
Bem, conserte seu coração e cuide da sua alma

Ô Chicago, ela é uma mulher que
Faz um jovem se sentir um vagabundo
Ela uiva como o vento
Faz meu coração esfriar
Me faz ansiar por aquele pequeno fum vermelho!

Ela faz as coisas voarem e faz as coisas rolarem
Ela me deixou aqui, com fome e com frio
Lembro que minha mãe me disse que eu deveria ser exigente
Isso foi lá atrás, quando eu achava que ela era minha amiga
Agora descubro que ela é uma vagabunda

Lembro das borboletas e do doce cheiro de milho
E dos peixes borbulhando naquele pequeno lago
Oooh! Vagabunda!
Como eu anseio por você, ela é demais para o meu espelho
Aquela pequena vagabunda, como eu a temo
Oooh! Vagabunda!

Composição: