Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.746

Don't Wanna Let Go

Irene Cara

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Don't Wanna Let Go

You and i
Are slipping to the end of the line once more
Tell me why
Is this time so much worse than the
Times before
Don't you think it hurts me, too?
You know that i've got my pride
When i think of losing you
There's nothin' left for me to decide

Chorus:
Don't wanna let go, baby
I don't wanna say good-bye
Don't wanna let go, darlin'
We've got to give it one more try

Here we are
Actin' like a couple of fools again
Come so far
Just think of all that we've got to lose
And then

If you wanna leave me now
You know where to find the door
But darlin', please believe me, now
Our love is still worth fighting for

Chorus:
Repeat chorus 1

Chorus 2:
Don't wanna let go, baby
We've got to hold on, keep our love alive
Don't wanna let go, darlin'
We've got to give it one more try

Oh --- one more try --- ooh...

Mmm --- you know what i'm trying to say
Let's not throw it all away
Leavin' what we've shared behind
'cause love is too hard to find

Chorus:
Repeat chorus 1

Chorus 3:
Don't wanna let go, baby
Now i don't wanna throw our love away
Don't wanna let go, darlin'
I keep holdin' on 'cause i need to hear you say

Repeat chorus 1 (...fade)

Não Quero Deixar Ir

Você e eu
Estamos escorregando pro fim da linha mais uma vez
Me diga por que
Esse tempo é tão pior do que os
Tempos anteriores
Você não acha que isso me machuca também?
Você sabe que eu tenho meu orgulho
Quando penso em te perder
Não sobra nada pra eu decidir

Refrão:
Não quero deixar ir, baby
Não quero dizer adeus
Não quero deixar ir, querida
Temos que tentar mais uma vez

Aqui estamos nós
Agindo como um casal de idiotas de novo
Chegamos tão longe
Pensa em tudo que temos a perder
E então

Se você quiser me deixar agora
Você sabe onde encontrar a porta
Mas, querida, por favor, acredite em mim, agora
Nosso amor ainda vale a pena lutar

Refrão:
Repete o refrão 1

Refrão 2:
Não quero deixar ir, baby
Temos que nos segurar, manter nosso amor vivo
Não quero deixar ir, querida
Temos que tentar mais uma vez

Oh --- mais uma vez --- ooh...

Mmm --- você sabe o que estou tentando dizer
Vamos não jogar tudo fora
Deixando o que compartilhamos pra trás
Porque o amor é difícil de encontrar

Refrão:
Repete o refrão 1

Refrão 3:
Não quero deixar ir, baby
Agora eu não quero jogar nosso amor fora
Não quero deixar ir, querida
Eu continuo segurando porque preciso ouvir você dizer

Repete o refrão 1 (...desvanecendo)

Composição: Doug James / Michael Bolton. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irene Cara e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção