Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

Inmortal (remix)

Caracol Televisión

Letra

Imortal (remix)

Inmortal (remix)

Sentados no pátio da escolaSentados en el patio del colegio
Te ouvi cantar e me pegou, me ilusionouTe oí cantar y me tramaste, me ilusionaste
Éramos tão ingênuos eu e você, éramos pequenosÉramos tan ingenuos tú y yo, éramos pequeños
Mas cheios de amor, doidos de paixãoPero llenos de amor, loquitos de pasión

Sempre contigo, mais emoção que granaSiempre contigo más emoción que dinero
Você é meu reflexo, te sonhava no espelhoTú eres mi reflejo, te soñaba en un espejo
Não consegui pensarNo pude pensar
Apaguei o coração e me deixei levarApagué el corazón y me dejé llevar

Tanto que eu te queriaTanto que yo te quería
E em um segundo te perdi assim, sem maisY en un segundo te perdí así no más
Choramos de noite e de diaLloramos de noche y de día
E não ter você doeu como um punhalY no tenerte dolió como un puñal

Depois sonhei que queriaLuego soñé que quería
Estar contigo era uma obsessãoEstar contigo era una fijación
Nos arriscamos pra recomeçarNos la jugamos por volver a empezar
Vamos fazer, baby, que isso seja imortalHagamos, baby, que esto sea inmortal

Te ter longe, só seu reflexoTenerte lejos solo tu reflejo
Eu te busco, eu te invoco, não descanso, durmo poucoYo te busco, yo te invoco, no descanso, duermo poco
Vem comigo, babyVen conmigo, baby
Eu te juro que contigo vou até a morteYo te juro que contigo voy hasta la muerte

Mesmo longeAsí esté lejos
Aqui eu te sintoAquí yo te siento
Pra te encontrar, daria até meu último suspiroPor encontrarte daré hasta mi último aliento
Não me resigno, sou seu signoNo me resigno, soy tu signo
Logo estaremos no mesmo lugar e você aqui comigoPronto estaremos en un mismo sitio y tú aquí conmigo

Eu aqui contigo, você comigo, fazer de você minha mulherYo aquí contigo, tú conmigo, hacerte mi mujer
Te dar um beijo sem censura até amanhecerDarte un beso sin censura hasta el amanecer
Um par de vinhos na praia e um pôr do solUn par de vinos en la playa y un atardecer
Quero roubar seu olhar até envelhecerQuiero robarme tu mirada hasta envejecer

Se me escuta, digo: OiSi me escuchas digo: Hola
Por ela, um par de cervejasPor ella un par de polas
Sempre foste minha companhiaSiempre fuiste mi compañía
Em cada noite a sósEn cada noche a solas

Você é quem me controlaEres quien me controla
E dá energia ao meu corpoY da energía a mi cuerpo
Se ao seu lado sou felizSi junto a ti paso feliz
Até que eu já esteja mortoHasta que ya esté muerto

Sonho sem vida contigo ao seu ladoSueño sin vida contigo a tu lado
Voar entre nuvens e ser imortalVolar entre nubes y ser inmortal
Tantas quedas não foram em vãoTantas caídas no fueron en vano
Que sei o que tenho pra que despertarQue sé lo que tengo pa' qué despertar

Deixa eu te dar tudoDéjame darte lo todo
Reflexo na alma, minha paz, meu Sol no inverno, nem modoReflejo en el alma, mi paz, mi Sol en el invierno, ni modo
Eterno, por sempre eu vou te amarEterno, por siempre yo te voy a amar
Eu vou te amar, oh, ohTe voy a amar, oh, oh

Tanto que eu te queriaTanto que yo te quería
E em um segundo te perdi assim, sem maisY en un segundo te perdí así no más
Choramos de noite e de diaLloramos de noche y de día
E não ter você doeu como um punhalY no tenerte dolió como un puñal

Depois sonhei que queriaLuego soñé que quería
Estar contigo era uma obsessãoEstar contigo era una fijación
Nos arriscamos pra recomeçarNos la jugamos por volver a empezar
Vamos fazer, baby, que isso seja imortal (que isso seja imortal)Hagamos, baby, que esto sea inmortal (que esto sea inmortal)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caracol Televisión e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção