Platos Rotos

Pratos quebrados

Platos Rotos

Velho e você acabou de ficarViejo y solo quedaste
Preso em um sonhoAtrapado en un sueño
Do que eu não posso serDe lo que no puedo ser
E nunca nunca veioY nunca, nunca llegó
Muitos mares que você lavrouMuchos mares surcaste
E voce bebeu o venenoY bebiste el veneno
Beijos falsosFalsos besos
Amor ruimMal amor
Espinhos e decepçãoEspinas y desilusión

E eu sei o que você vai dizerY yo sé que vas a decir
Esse tempo apaga tudoQue el tiempo lo borra todo
Mas você não está em mimPero tu no estás en mi
Você não sabe sobre pratos quebradosNo sabes de platos rotos
Eu sei que você vai mentirYo sé que vas a mentir
Para confortar os outrosPara consolar a otros
Mas você não está aquiPero tu no estás aquí
Você não sabe sobre pratos quebradosNo sabes de platos rotos

Velho e você acabou de ficarViejo y solo quedaste
Esperando o diaEsperando el día
Que você pudesse ser felizQue podrías ser feliz
Mas nunca, nunca veioPero nunca, nunca llegó
Muitos mares que você lavrouMuchos mares surcaste
E você tatuou no seu peitoY tatuaste en tu pecho
Esquecendo o rancorOlvidando el rencor
E isso, aquele amor ruimY a ese, a ese mal amor

E eu sei o que você vai dizerY yo sé que vas a decir
Esse tempo apaga tudoQue el tiempo lo borra todo
Mas você não está em mimPero tu no estás en mi
Você não sabe sobre pratos quebradosNo sabes de platos rotos
Eu sei que você vai mentirYo sé que vas a mentir
Para confortar os outrosPara consolar a otros
Mas você não está aquiPero tu no estás aquí
Você não sabe sobre pratos quebradosNo sabes de platos rotos