Condena de Sangre

Condenação de Sangue

Condena de Sangre

(Só ele entende o silêncio que veneno em doledad(Solo él comprende el silencio;ese veneno en doledad
Tração, refletindo uma liberdade injusto)Tración, que refleja una libertad injusta)

Eu preciso saber, meu tempo será marcado cuandiNecesito saber, cuandi mi hora será marcada
Eu preciso saber, porque as pessoas não podem ver meu deusNecesito saber, porque la gente no puede ver mi dios
Eu quero saber se pode bater triztezaQuiero saber, si la trizteza podrá vencerme
Se a vida me separa se a morte me acompanha no meu caminhoSi la vida me separa, si la muerte me acompaña en mi camino

Eu quero saber se o que hoje chamamos de justiçaQuiero saber, si lo que hoy llamo justicia
Ciega será, quando os juízes dessa morteCiega estará, cuando los jueces de esta muerte
Eles podem ser, à direita do estradoPuedan estar, a la derecha del estrado
Uma mão, na sombra do meu irmão pecaminosoA la mano, a la sombra de mi hermano pecador

Eu posso sentir um olhar envergonhadoPuedo sentir, una mirada avergonzada que
Pede desculpas sob sua alma atormentadaPide perdón, bajo su alma atormentada
me queria, era a arma que ele queriaQuiso que yo, fuera el arma que deseaba
O que levar de volta, que é condenado a sua po erroLo que cargue con la espalda, la que sea condenada po su error

Eles não podem ver, o que meus gritos offNo pueden ver, lo que mis gritos apagados
Eles querem mostrar que minhas lágrimas rasgadaQuieren mostrar, lo que mi llanto desgarrado
Isso significa que, quando o meu sangue está queimandoQuiere decir, cuando es mi sangre la que quema
É a minha morte e sua sentença é a vida permanece sem perdãoEs mi muerte y su condena, es la vida la que queda sin perdón

Quando saí, minhas palavras na sua concenciaCuando partí, en su concencia mis palabras
Ele podia sentir, em meus olhos uma promessaPudo sentir, en mi mirada una promesa
Eu estarei em sua menteEn tu mente estaré