ANJO DA CIDADE

ANGEL DE LA CIUDAD

Pode ser que eu esqueça seu nomePuede que olvide tu nombre
As caretas, as viagens, seu timbre de vozLas muecas, los viajes, tu timbre de voz
E não me reconheça ao verY no me reconozca al ver
Aquela foto nossaEsa foto de los dos

E se eu te cruzar na ruaY si te cruzo en la calle
Você parece distraído olhando o relógioSe te ve distraído mirando el reloj
E você se aquecendoY tú abrigándote
Com seu novo campeãoCon tu nuevo campeón

Eu tenho uma certeza, éYo tengo una certeza, es

Que não vou esquecerQue no voy a olvidar
Como me sentia, amorCómo me sentía, amor
Quando te via chegarCuando te veía llegar
Náufrago desse mar, deixa eu ir te buscarNáufrago de este mar, déjame ir a buscarte

Anjo da cidadeÁngel de la ciudad
Me leve ao seu abraço hojeLlévame a su abrazo hoy
O perfume da minha pazEl perfume de mi paz
Não sei onde você está, mas não seja tardeYo no sé dónde estás, pero no sea tarde

Tudo que te dei você não pediu e aprendi com vocêTodo lo que te di no me lo pediste y aprendí de ti
Era só te olhar e saber que você entendeuEra mirarte y saber que tú lo entendiste
Você não é o que fez, não, mas simTú no eres lo que hiciste, no, sino
O que fez sentirLo que hiciste sentir

E mesmo que eu me apague, me quebre, vá e esqueça de tudoY aunque me apague, me rompa, me vaya y me olvide de todo
E só o diário dessa paixão me lembre comoY solo el diario de esta pasión me recuerde cómo
Nós pudemos contra o mundo, uhPudimo' contra el mundo, uh
E fizemos um melhorE hicimos uno mejor

Se eu tenho uma certeza, éSi tengo una certeza, es

Que não vou esquecerQue no voy a olvidar
Como me sentia, amorCómo me sentía, amor
Quando te via chegarCuando te veía llegar
Náufrago desse mar, deixa eu ir te buscarNáufrago de este mar, déjame ir a buscarte

Anjo da cidadeÁngel de la ciudad
Me leve ao seu abraço hojeLlévame a su abrazo hoy
O perfume da minha pazEl perfume de mi paz
Não sei onde você está, mas não seja tardeYo no sé dónde estás, pero no sea tarde