Pero Tu Recuerdo No

Mas Sua Lembrança Não

Pero Tu Recuerdo No

Quando me olha, ela passa de largoCuando me mira, la veo pasar de largo
E muitas vezes nem responde ao meu oiY muchas veces ni el saludo contesta
Se faz de difícil, mas já vi, no entantoSe da su taco, y la he visto, sin embargo
Que se eu a ignoro, ela fica brava comigoQue si la ignoro, conmigo se molesta

A peguei olhando pra mim de cantoLa he sorprendido mirarme de reojo
E já a ouvi suspirar algumas vezesY la he escuchado a veces que suspira
E suas bochechas ficam bem vermelhasY se le ponen los cachetitos rojos
E cara a cara, de repente, me encaraY frente a frente, de repente, me mira

É como todas, gosta que imploremEs como todas, le gusta que le rueguen
É muito bonita, e talvez seja por issoEs muy bonita, y tal vez sea por eso
Mas tenho certeza que, mesmo negandoPero seguro estoy que, aunque lo niegue
Está morrendo porque eu roubei um beijoSe está muriendo porque le robe un beso

É orgulhosa e não admite que me querEs orgullosa y no acepta que me quiere
Mas tenho certeza que ela me amaPero seguro estoy que ella me ama
E vou ver, quando menos esperarY voy a ver, cuando menos espere
Os sapatinhos dela debaixo da minha camaSus zapatitos debajo de mi cama

A peguei olhando pra mim de cantoLa he sorprendido mirarme de reojo
E já a ouvi suspirar algumas vezesY la he escuchado a veces que suspira
E suas bochechas ficam bem vermelhasY se le ponen los cachetitos rojos
E cara a cara, de repente, me encaraY frente a frente, de repente, me mira

É como todas, gosta que imploremEs como todas, le gusta que le rueguen
É muito bonita, e talvez seja por issoEs muy bonita, y tal vez sea por eso
Mas tenho certeza que, mesmo negandoPero seguro estoy que, aunque lo niegue
Está morrendo porque eu roubei um beijoSe está muriendo porque le robe un beso

É orgulhosa e não admite que me querEs orgullosa y no acepta que me quiere
Mas tenho certeza que ela me amaPero seguro estoy que ella me ama
E vou ver, quando menos esperarY voy a ver, cuando menos espere
Os sapatinhos dela debaixo da minha camaSus zapatitos debajo de mi cama

E vou ver, quando menos esperarY voy a ver, cuando menos espere
Os sapatinhos dela debaixo da minha camaSus zapatitos debajo de mi cama