Maracaibo Inmensa

Enorme Maracaibo

Maracaibo Inmensa

Minha terra quanto voce deuTierra mía cuanto has dado
E quanto você terá para darY cuanto tendrás que dar
Sem você poder desfrutarSin que puedas disfrutar
Do teu isso é sagradoDe lo tuyo que es sagrado
Para seus filhos amadosPara tus hijos amados
Que não pare de lutarQue no cesan de luchar

Maracaibo eu te amoMaracaibo yo te quiero
E eu te dou com orgulhoY te entrego con orgullo
Todo meu coraçãoTodito mi corazón
Dos meus filhos vocês são a esperançaDe mis hijos vos sois la esperanza
O futuro a bonançaEl futuro la bonanza
Qual é a minha maior ilusãoQue es mi más grande ilusión

Maracaibo eu te amoMaracaibo yo te quiero
E eu te dou com orgulhoY te entrego con orgullo
Todo meu coraçãoTodito mi corazón
Dos meus filhos vocês são a esperançaDe mis hijos vos sois la esperanza
O futuro a bonançaEl futuro la bonanza
Qual é a minha maior ilusãoQue es mi más grande ilusión

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar

Maracaibo não desmaiaMaracaibo no desmayes
Não se enganeNi te engañes
Não pare o seu progresso contínuoNo detengas tu continuo progresar
Que apesar de tanta indiferençaQue a pesar de tanta indiferencia
Para seu orgulho e sua consciênciaPor tu orgullo y tú conciencia
Você conseguiu consumarTú has logrado consumar

Maracaibo não desmaiaMaracaibo no desmayes
Não se enganeNi te engañes
Não pare o seu progresso contínuoNo detengas tu continuo progresar
Que apesar de tanta indiferençaQue a pesar de tanta indiferencia
Para seu orgulho e sua consciênciaPor tu orgullo y tú conciencia
Você conseguiu consumarTú has logrado consumar

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar

Maracaibo não permiteMaracaibo no permitas
Indecência é repetidaSe repita la indecencia
Isso te fez estremecerQue te ha hecho estremecer
Os covardes que ainda te perseguemLos cobardes que aún te acogotan
Que te sugam e te exploramQue te chupan y te explotan
Deve desaparecerDeben desaparecer

Maracaibo não permiteMaracaibo no permitas
Indecência é repetidaSe repita la indecencia
Isso te fez estremecerQue te ha hecho estremecer
Os covardes que ainda te perseguemLos cobardes que aún te acogotan
Que te sugam e te exploramQue te chupan y te explotan
Deve desaparecerDeben desaparecer

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar

Cante Maracaibo CanteCanta Maracaibo canta
Nunca pare de cantarNunca dejes de cantar
Conte ao mundo com sua gaita de folesDile al mundo con tu gaita
A grande coisa sobre o meu larLo grandioso de mi lar
Mostre a ele que seu povoEnséñale que tu gente
Tem um coração valenteTiene un corazón valiente
Quem é feliz e sabe amarQue es alegre y sabe amar