All In The Family

Tudo na Família

All In The Family

Pegue um sleeper, pegue um avião de olhos vermelhosTake a sleeper take a red Â- eyed plane
Pegue um pó, pegue um freezeTake a powder take a freeze
Faça um voto de silêncioTake a vow of silence
Porque eles te têm de joelhos`cause they `ve got you on your knees
Tem os que ficam, tem os que vão emboraThere are keepers there are throw Â- aways
Ele tem um truque na mangaHe`s got up his sleeve
Tem um cheiro de violênciaThere`s a smell of violence
Você pode sentir no arYou can feel it on the breeze

Ele mantém tudo na famíliaHe keeps it all in the family
Tudo na famíliaAll in the family

Você pode fazer um acordo com uma roda acessívelYou can make a deal with a reachable wheel
Construir um futuro com suas mãosMake a future with your hands
Você pode fazer as pazes com JesusYou can make your peace with Jesus
Aproveitar enquanto podeYou can make it while you can
Seja um grande homemBe a big man
Seja um paiBe a daddy
Seja o líder da bandaBe a leader of the band
Seja uma instituiçãoBe an institution
Seja um homem com um planoBe a man with the plan

Mas mantenha tudo na família...But keep it all in the family...

E não é segredo como os poderososAnd it`s no secret how the mighty
Se escondem e puxam as cordasHide and pull the strings
Você está tão fundo que eles estão certos, sabeYou`re in so deep they`re right you know
Você nunca vai conseguir dizer nadaYou`ll never get to say a thing
Eles nunca vão deixar você dizer nadaThey`ll never let you say a thing
E é tudo na famíliaAnd it`s all in the family

(Assim como irmão para irmão)(Just like brother to brother)
e é tudo na família....)and it`s all in the family....)