She's So Fast
Down on the ponchartrain
Life was like a daisy chain and
She knew what bells to ring
She knew what strings to pull
She loved me like a whistle-stop
Boy crazy, down at the hop now
I was half empty
She was half full
She drives me crazy in those twenty-dollar shoes
She tells me "Take it or leave it -
I win, you lose"
She's so, she's so, she's so fast
Down on the river street
She made it short and sweet and
She made me think of things
I never say out loud
She's giving me the runaround
She runs for the high ground now
I'd like to follow
But you know I'm much to proud
She drives me crazy...
She's so, she's so, she's so fast
She walks and she talks and
She's so fast
Ela é tão rápida
Lá no ponchartrain
A vida era como uma corrente de margaridas e
Ela sabia quais sinos tocar
Ela sabia quais cordas puxar
Ela me amava como uma parada rápida
Menina doida, lá na balada agora
Eu estava meio vazio
Ela estava meio cheia
Ela me deixa maluco com aqueles sapatos de vinte dólares
Ela me diz "Aceita ou larga -
Eu ganho, você perde"
Ela é tão, ela é tão, ela é tão rápida
Lá na rua do rio
Ela fez tudo curto e doce e
Ela me fez pensar em coisas
Que eu nunca digo em voz alta
Ela tá me enrolando
Ela corre para o alto agora
Eu gostaria de seguir
Mas você sabe que eu sou orgulhoso demais
Ela me deixa maluco...
Ela é tão, ela é tão, ela é tão rápida
Ela anda e fala e
Ela é tão rápida