Love/Hate Kind

Tipo Amor/Odio

Love/Hate Kind

Se eu pudesse sentir o cheiro das suas palavras, eu exalaria ódio perturbado.It I could smell your words I'd reek of hate disturbed.
Consumido pela sua própria frase de ir pro inferno. você disse.Consumed by your own phrase of go to hell. you said.

Quanto mais você está na minhaThe more you're in my
vida, mais acho que o inferno pode ser legal.life, I think hell might be nice.
Porque com certeza parece um inferno pra mim...com você.Cause it sure as hell does feel like hell to me...with you.

Diga o que você quer dizer,Say what you want to say,
Como você se sente,How you feel,
o que você pensa de mim,what you think of me,
Então você diz que eu não sou real.So you say I'm not real.
Me confundindo com alguém que se importa.Mistaken me for someone who cares.
Sua vaca tonta,You dizzy bitch,
Engole isso,Swallow this,
A ideia de você me dá nojo. Você é só um espinho na minha coluna.The thought of you makes me sick. You're just a thorn in my spine.

Seu mundo despedaçado é sua paz de espírito.Your shattered world is your piece of mind.
Eles nos rotulam como o tipo amor/ódio.They label us as the love hate kind.

Você não precisa dizer uma palavra.You need not say a word.
Você pisou no meu último nervo.You tripped on my last nerve.
Enquanto você caía de cara, eu tive que rir...de você.As you fell on your face I had to laugh...at you.

Diga o que você quer dizer,Say what you want to say,
Como você se sente,How you feel,
o que você pensa de mim,what you think of me,
Então você diz que eu não sou real.So you say I'm not real.
Me confundindo com alguém que se importa.Mistaken me for someone who cares.
Sua vaca tonta,You dizzy bitch,
Engole isso,Swallow this,
A ideia de você me dá nojo. Você é só um espinho na minha coluna.The thought of you makes me sick. You're just a thorn in my spine.

Seu mundo despedaçado é sua paz de espírito.Your shattered world is your piece of mind.
Eles nos rotulam como o tipo amor/ódio.They label us as the love hate kind.