Je Regrette, Je Regrette
Carl Barat
Eu Me Arrependo, Eu Me Arrependo
Je Regrette, Je Regrette
Eu me arrependo, eu me arrependo
Je regrette, Je regrette
Eu ainda não tive você
I haven't had you yet
Eu estive desanimado, eu estive desanimado
I've been down, I've been down
Ouvi que você não estava por perto
I heard you weren't around
Eu fiquei preso em Harlem, meus ouvidos zumbindo com o som de garotas furiosas
I got stuck in Harlem my ears ringing with the sound of angry birds
Garotas tão furiosas
Such angry birds
Eu sou um desgraçado, eu sou um desgraçado
I'm a wretch, I'm a wretch
Um trapaceiro em uma limousine
a tosser at a stretch
Eu tenho coisas no meu peito
I got stuff on my chest
Essa mulher me mandou para o oeste
This woman sent me west
Eu não paguei o táxi dela e agora estou deixando de impressionar
I didn't pay her taxi now I'm failing to impress
Essas garotas furiosas
These angry birds
Garotas tão furiosas
Such angry birds
Quando eu estou fora, chapado
When I'm out on the blow
As minhas verdadeiras cores se mostrarão?
Will my true colours show?
Eu sempre pareço passar o meu tempo com garotas tão furiosas
I always seem to spend my time with angry birds
Palavras tão vulgares
Such hackneyed words
Oh querida, eu confesso
Oh darling, I confess
Suponho que tudo o que você precisa saber
Suppose that all that you need to know
É que eu não quero sair com garotas nervosas
Is I don't want to go with angry birds
Essas garotas furiosas
These angry birds
Essas garotas furiosas
These angry birds
Eu me arrependo, eu me arrependo
Je regrette, Je regrette
Eu ainda não tive você
I haven't had you yet
Essas garotas furiosas
These angry birds
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carl Barat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: