Barceloneta (feat. Franco 126 & Coez)

Barceloneta (feat. Franco 126 & Coez)

Barceloneta (feat. Franco 126 & Coez)

Eu persigo seu sorriso, chouriço picante (chouriço)Inseguo il suo sorriso, piccante chorizo (chorizo)
As vezes que eu chorei mais do que eu riLe volte che c'ho pianto più di quelle che c'ho riso
As vezes eu tenho calor e sonho com uma ilha distante (eh)Le volte che c'ho caldo e sogno un'isola distante (eh)
Um nome como El Paso, eu grito ao acaso, adelante (eh)Un nome tipo El Paso, grido a caso, adelante (eh)
Abraço meu irmão, você levou muito, legalAbbraccio mio fratello, ne hai preso troppo, bello
Procurando por felicidade como um grãoIn cerca di felicità come fosse un granello
De areia em que eu sou bordel, oh oh ohDi sabbia in sto bordello, oh oh oh
De areia em que eu sou bordel, woah oh ohDi sabbia in sto bordello, woah oh oh
Se então a partir do Magrebe, é claro que você dá 'na rachaduraSe poi dal Maghreb, chiaro che te dà 'na crepa
Mesma moeda, Pigneto-BarcelonetaStessa moneta, Pigneto-Barceloneta
Pegue metade disso, senão você vai acabar em outro planetaPrendine metà, sennò finisci su un altro pianeta
Ela nas danças da Rambla, passa-me para a frente e não pareceLei sulla Rambla balla, mi passa avanti e non guarda
Estrela CometaStella cometa
E eu vou falar com você, mas seus ouvidos estão entupidosE io ti parlo, ma hai le orecchie tappate
Como em voo sobre um jumboCome in volo sopra un jumbo
E mesmo esta noite, o sono chegou tardeE pure questa notte il sonno è arrivato in ritardo
E eu sei que você é outro erroE so che sei un altro sbaglio
E eu vou falar com você, mas seus ouvidos estão entupidosE io ti parlo, ma hai le orecchie tappate
Como em voo sobre um jumboCome in volo sopra un jumbo
E mesmo esta noite, o sono chegou tarde, woah woah woahE pure questa notte il sonno è arrivato in ritardo, woah woah woah
E eu sei que você é outro erroE so che sei un altro sbaglio
Se você partisse eu entenderiaSe te ne andassi capirei
Ryanair de sentido únicoUn solo andata Ryanair
Os telhados parecem-me noI tetti mi sembrano nei
Moira Orfei morreu tambémÈ morta pure Moira Orfei
Amêijoas e bottarga vão sem prato ehVongole e bottarga andiamo senza targa eh
O ponto de verificaçãoIl posto di blocco
Fe, reverso, eh eh ehFe', fai retromarcia, eh eh eh
Ela tem sobrancelhas com asas de gaivotaLei c'ha le sopracciglia ad ali di gabbiano
E planan plane, no meu cavalo, galopamosE piano planano, sul mio cavallo, galoppiamo
Fora dos barris, parece que estamos em Napule (eh)Fuori fanno i botti, pare stamo a Napule (eh)
Famo o fogo eh ehFamo il fuoco eh eh
O celular toca, deixa tocarSquilla il cellulare, lascialo squillare
Eu não sei 'marinheiro, eu deixo o navioNon so' marinaio, mi parte la nave
Eu seguro o poste de ouro para alemãoTengo il paletto d'oro a tedesca
Outro áspero na rambla com um alemão (eh-i i)Un'altra grezza sulla rambla con una tedesca (eh-i i)
Barceloneta che famo emigratis (aooh)Barceloneta che famo emigratis (aooh)
Italianos? (Por)Italianos? (dai)
Nós assinalamos a fila de táxis (nnamo)Zompiamo la fila dei taxi (nnamo)
Onde annamos? (Eeh)Dove annamos? (eeh)
Na rua em chinelos, viadosIn strada in ciabatte, viados
Pellaria fumar charasPellaria che fumano charas
TV de Barcelona, ​​Sergio RamosBarcellona TV, Sergio Ramos
Nós somos pegos então nós mudamos de estradaCi becchiamo poi cambiamo strada
E eu vou falar com você, mas seus ouvidos estão entupidosE io ti parlo, ma hai le orecchie tappate
Como em voo sobre um jumboCome in volo sopra un jumbo
E mesmo esta noite, o sono chegou tardeE pure questa notte il sonno è arrivato in ritardo
E eu sei que você é outro erroE so che sei un altro sbaglio
E eu vou falar com você, mas seus ouvidos estão entupidosE io ti parlo, ma hai le orecchie tappate
Como em voo sobre um jumboCome in volo sopra un jumbo
E mesmo esta noite, o sono chegou tarde, oh oh ohE pure questa notte il sonno è arrivato in ritardo, oh oh oh
E eu sei que você é outro erroE so che sei un altro sbaglio
Nós encalhámos em BogatellNoi spiaggiati a Bogatell
Ándale, Ãndale (eh)Ándale, ándale (eh)
Falo com gestos em um françaisParlo a gesti a una français
Adios, adeusAdios, adieu
Ela sempre quer ter a última palavra, ehLei vuole sempre avere l'ultima parola, eh
Nós nos perdemos em labirintos de folhasCi perdiamo dentro labirinti di lenzuola
Nós perdemos para Barça heyNoi persi per Barça ehi
Eu bebo um gole de um barril eiBevo un sorso a canna ehi
Abra uma torneira de água fria e fique quente (oh)Apri un rubinetto di acqua fredda ed esce calda (oh)
Descoordenado que nós confundimos os passos do molho (molho)Scoordinati che sbagliamo i passi della salsa (salsa)
Seis, desaparecida no meio da multidão na Rambla, eiSei, desaparecida tra la folla sulla Rambla, ehi
vámonosVámonos
A sesta em Barceloneta então eu entrei em pânico (oh-oh)La siesta a Barceloneta poi famo il panico (oh-oh)
Um maricón dançando flamenco em uma mesa (oh)Un maricón che balla il flamenco su un tavolo (oh)
Pêssegos dentro da sangriaPesche dentro la sangria
E eu acendo meu cigarro com o seu (eh hey hey hey eh)E accendo la mia sigaretta con la tua (eh ehi ehi ehi eh)
Mesmo se estivermos emAnche se siamo su
Dois vôos diferentes lá é o mesmo sol, simDue diversi voli c'è lo stesso sole, sì
EmboraAnche se
Estamos a grande altitude e cheirar o mar daquiSiamo ad alta quota sento il profumo del mare da qui
DaquiDa qui
DaquiDa qui
DaquiDa qui